Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/5445418

Work experience

Перекладач

from 04.2022 to 12.2022 (8 months)
B+S Soziale Dienste Nds./ Hamburg, Інші країни (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)

Переклад німецька/ англійська/ українська/ російська. Супровід до різноманітних інстанцій осіб зі статусом тимчасових переселенців в Німеччині з України.

Адміністратор консульського відділу

from 01.2014 to now (10 years 5 months)
Посольство Угорщини в Україні, Київ (Державні організації)

Асистент з консульських питань,керівник візового сектору,візові та консульські питання, листування, організаційні питання,
адміністративні питання, координація роботи візового відділу,
усні та письмові переклади, перевірка документів

Співробітник консульського відділу

from 03.2010 to 12.2013 (3 years 9 months)
Посольсьво Австрії в Україні, Київ (Державні організації)

фахівець візового відділу, візові питання, перевірка документів,
усні та письмові переклади, адміністративні питання,
ведення бухгалтерії, робота з client banking

Асистент Глави місії

from 05.2007 to 10.2007 (5 months)
Посольство Швейцарії в Україні, Київ (Державні організації)

протокольні питання, організація робочого графіку Посла, адміністративні питання, усні та письмові переклади

Education

Державний політехнічний університет ім. М. Остроградського

Спеціальність «Облік і аудит», Кременчук
Higher, from 2007 to 2009 (1 year 8 months)

Гамбурзький університет Німеччина

Факультет гуманітарних наук, спеціальність Германістика та мовознавство, Гамбург
Unfinished higher, from 2003 to 2007 (3 years 4 months)

Чернівецький національний університет

Факультет іноземних мов, філолог, Чернівці (Чернівецька обл.)
Higher, from 1998 to 2003 (4 years 10 months)

Романо-германська філологія

Additional education and certificates

Навчальний центр "Практикум", навчальний курс "Бухгалтер, 1С,Головний бухгалтер

2011 . 3 місяці

Knowledge and skills

Language proficiencies

• English — above average
• German — advanced
• Hungarian — beginner
• Russian — fluent