Resume from April 30, 2024 PRO

Віра

Філолог-перекладач іспанської та англійської мов, 35 000 UAH

Employment:
Full-time, part-time.
Age:
23 years
City of residence:
Odesa
Ready to work:
Chernivtsi, Ivano-Frankivsk, Lviv, Odesa, Ternopil, Uzhhorod

Contact information

The job seeker has entered a email and address.

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Work experience

Marketing Consultant & HR Specialist

from 08.2023 to now (9 months)
Akkerman Solutions Ukraine, Одеса (IT)

Performed as a translator for the director of the company participation in daily sales meetings,
interaction with the head sales manager from Denmark,
constant analysis of the engineering market,
interaction with actual employees of the company - engineers - for a better understanding of the company's field of employment and its principles
search for the new employees for relevant positions, conducting interviews with them
translation of the documents from english to ukrainian and vice versa,
real estate analysis, creating corresponding spreadsheet
maintenance of correspondance with the potential and actual customers,
creation of appropriate spreadsheet with customers' data from all previously visited exhibitions,
visit of specialized exhibitions abroad (Europe),
communication with potential clients , presentation of the company's services

Junior Marketing Specialist

from 06.2021 to 02.2022 (8 months)
Moneyfox Україна, Одеса (Фінанси, банки, страхування)

Financial market analysis : banks, microloan providers, pawnshops, their products, pros and cons,
created lots of comparative spreadsheets,
lead company's blog before launching the website. In sum, I wrote more than 30 articles on the financial subjects (based on copywriting),
translated the entire interface of the site from english to ukrainian,
I have been introduced with the principles of the sales.
Also I was responsible for the search of potential partners. Firstly, I nterconnected with them, via e - mails , then via video conferences. The main aim was to lead up to the partnership agreement's subscription.

Information material handler

from 06.2020 to 09.2020 (3 months)
ОТЕС, Одесса (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)

I have been an intermediary in the transmission of information to the colleagues from Mexico office. I taught them the interface principles of the program,
I have been informing the customers about presence/absence of a needed item(s) via e-mails , consulted about accompanying details (item's analogues, for example),
client's applications processing and their transfer to the next executive branches,
I worked not only with mexican market but also helped with ukrainian one: had phone conversations with some of ukrainian clients about specific problematic points and helped with their solvement.

Офіціант

from 06.2019 to 08.2019 (2 months)
Кафе Biella, Одеса (Готельно-ресторанний бізнес)

Тут усе просто: робота студентки на літо. Необхідно було закрити "гештальт" юності й спробувати на собі цю досить нелегку, фізично, роботу. Дана робота була виключно для досвіду, адже я знала, що більше у цій сфері не працюватиму.

Education

ОНУ

РГФ, викладач, філолог іспанської та англійської мов (переклад включно), Одесса
Higher, from 2018 to 2022 (4 years)

Я задоволена освітою, що здобула за 4 роки навчання в Одеському університеті ім. І.І. Мечникова. Мене навчали дійсно і без перебільшення майстри своєї справи, і я вважаю, що за час навчання взяла той максимум, необхідний мені у подальшій кар'єрі. Вільно почуваюсь у своїй спеціальності, володію своїми профільними мовами на достойному, високому рівні. Також, маючи німецьку мову за третю в університеті (+вивчала її ще у школі), можу собі дозволити сказати, що володію базовими знаннями з цієї мови, які планую лише поглиблювати. Чим, власне, і займаюсь зараз. Пишаюся, що будучи студенткою, не сиділа склавши руки, а паралельно набувала практичних навичок. Саме тому маю досвід і відгуки з двох попередніх офіційних місць роботи. Далі більше...

Гімназія #179

Київ
Secondary, from 2007 to 2018 (11 years)

Найкраща гімназія Голосіївського району міста Києва. З нею пов'язані лише найліпші спогади.

Additional education and certificates

Цифрова освіта

1 день
Certificate

Language proficiencies

  • English — fluent
  • Spanish — advanced
  • German — beginner
  • Ukrainian — fluent

Similar candidates

All similar candidates


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: