Ирина
Преподаватель итальянского
- Employment:
- Full-time, part-time.
- Age:
- 39 years
- City of residence:
- Odesa
- Ready to work:
- Odesa, Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/7393658
Knowledge and skills
Additional information
Опыт работы:
12/2019 - настоящее время
Переводчик и посредник между Tartufi Russia и итальянскими поставщиками продуктов питания. Устные и письменные переводы
12/2017 - настоящее время
Преподаватель итальянского и русского языков (в частном порядке)
12/2014 – настоящее время
Секретарь директора Jet Italia S.r.l. (Италия)
Продажа и организация авиарейсов для VIP-клиентов на частных самолетах бизнес класса ближней и средней дальности
12/2018 - 06/2019
Преподаватель в русской школе для детей-билингвов “Cittadini del mondo” (Италия)
9/04 - 14/04/2019
Хостес на международной выставке мебели «Salone del mobile» (Милан)
Прием и регистрация посетителей стенда из стран СНГ, предоставление информации о фабрике, раздача необходимого печатного материала клиентам
3/2014 - 8/2014
Бортпроводница на частном самолете бизнес класса
Sintesi B.V., (Амстердам, Нидерланды)
Прием и размещение пассажиров на борту самолета, забота о комфорте и безопасности пассажиров во время полета, обеспечение питанием пассажиров. Предварительный заказ кейтеринга и свежей прессы
02/2013 - 01/10/2013
Benefit Plaza Congress Hotel (бывший Park Inn Voronezh) (Воронеж, Россия)
Менеджер по рекламе и PR
01/2012 – 02/2013
Benefit Plaza Congress Hotel
Менеджер по бронированию
09/2009 – 01/2012
Benefit Plaza Congress Hotel
Менеджер службы приема и размещения
02/2008 - 09/2009
Benefit Plaza Congress Hotel
Администратор службы приема и размещения
05/2006 - 11/2007
Туристическая фирма «Арго Гарантия», (Мурманск, Россия)
Менеджер по выездному туризму
Образование:
Период обучения: 10/2013 – 03/2019
Миланский государственный университет (Università degli studi di Milano)
Курс: иностранные языки и литература (Lingue e letterature straniere) - Русский и английский языки
Период обучения: 09/2004 – 06/2008
Санкт-Петербургский институт гостеприимства (СПИГ)
Cпециальность «Менеджер организации», специализация «Гостиничный и туристический бизнес»
Период: 2002-2004
Мурманский филиал Петровского колледжа (Санкт-Петербург)
Cпециальность «Туризм», квалификация «Организатор туризма»
Знание иностранных зыков: русский (носитель языка), итальянский (С1), английский (С1)
Курсы, тренинги:
07/2020 - Сертификат повышения квалификации преподавателя итальянского языка как иностранного для носителей русского языка в Università per stranieri di Siena (Италия)
07/2019 - Онлайн-курс повышения квалификации при Институте русского языка им. Пушкина (Москва) «Практическая методика преподавания русского языка как иностранного»
05/2019 - Онлайн-курс повышения квалификации при Институте русского языка им. Пушкина (Москва) «Русский как иностранный на начальном этапе»
01/2013 - Поисковое продвижение сайтов в сети интернет SEO (search engine optimization)
05/2012 - Культура речи и деловое общение
05/2012 - Тренинг по продажам
Личные качества: коммуникабельность, исполнительность, ответственность, дисциплинированность, работоспособная, легко обучаема, способность работать в группе, способность работать в стрессовых ситуациях, понимание требований клиента
Уверенный пользователь ПК (программы Microsoft Office: Word, Excel, Power Point, Outlook, Access, Corel Draw)
Наличие автомобиля и водительских прав категории В
More resumes of this candidate
Odesa
Higher education
- Italian translator and cultural mediator, Tartufi Russia, 4 years 6 months
- Hostess, Salone del Mobile, Rho Fiera, Milan, Italy, less than a month
Similar candidates
Репетитор італійської
Rivne, Remote
Преподаватель итальянского
Kyiv, Remote
Преподаватель итальянского
20000 UAH, Chernihivka, Remote
Перекладач італійської мови (усний, письмовий переклад), репетитор, викладач
Kyiv, Boryspil, Remote
Репетитор італійської
Sambir, Remote
Interpreter, Translator, Technical Writer, Teacher (English, Italian, IT)
Vinnytsia, Remote