Андрій

Андрій Красоткін
Email: [open contact info](look above in the "contact info" section)
Github: https://github.com/zimorodokan

Посада: Web Software Engineer (HTML, CSS, JavaScript)
З інтернет-проектами працюю з 2000 року. Маю досвід роботи як керівник
проекту, технічний директор та програміст. Маю кілька власних проектів.
Отримую задоволення від процесу створення досконалих продуктів. Маю
добре розвинене аналітичне та критичне мислення, емпатію, швидко
навчаюсь.

Навички
Мови програмування та технології
● Для власного використання, навчання: Perl, Php, Pascal, Basic, Assembler, c, c++, Rust, 1С,
NodeJS, Python, SQL
● Комерційне використання: HTML, CSS, JavaScript
● Мережеве адміністрування
● Системне адміністрування

Контроль версій
● GitHub

Frameworks
● jQuery (commercial),
● Electron (commercial)
● Selenium WebDriver (own projects)
● Robot Framework, SeleniumLibrary (test project)

Методології розробки
● BEM

Розробка
● Вебдизайн
● Розробка користувацьких інтерфейсів та вивчення користувацького досвіду
● Написання технічної документації, у тому числі технічних завдань
● Ручне тестування

Системи для розробки
● VS Code, EditPlus, PyCharm

Операційні системи
● Microsoft Windows (користувач та адміністратор)
● Linux
 ● WSL

Вебсервери
● Apache HTTP Server
● Nginx

Методики розробки програмного забезпечення
● Agile, Scrum, Kanban

Програмне забезпечення для управління проектами
● Jira
● Redmine
● YouTrack

Мови
● Українська (рідна)
● Російська (рідна)
● Англійська (intermediate)

Досвід
Поточний
● https://krasotkina.com/ Власний проект з 2010. Дизайн, HTML, CSS, JavaScript, наповнення
вмістом.
● https://proridne.org/ Власний проект з 2008. Дизайн, HTML, CSS, JavaScript, наповнення
вмістом.

2021
● https://github.com/zimorodokan-proposal/stepik-i18n Навчальна платформа https://stepik.org.
Since 2018. Перекладач. Український інтерфейс.
● https://github.com/zimorodokan-tests/zoral Automation RPA Engineer. Тестове завдання для
Zoral https://zorallabs.com/. Python, Selenium WebDriver, Robot Framework, SeleniumLibrary.
● https://kamin.lutsk.ua/ and etc. Інтернет-магазин з 2013. Дизайн сумісно з власником проекту.
https://github.com/zimorodokan/kamin.lutsk.ua HTML, CSS, JavaScript.
● https://github.com/zimorodokan-proposal/fastAddNews Вікіновини https://wikinews.org. Сторінка
для додавання новин. Дизайн, HTML, CSS, JavaScript.

2020
● https://github.com/zimorodokan/archive-page-to-archive-org Власний проект. Додавання
(створення копії) вебсторінок до https://web.archive.org/. Python, Selenium WebDriver.
● https://github.com/zimorodokan-tests/SerhiyProkopchuk--responsive-coding Тестовий проект.
Figma, HTML, CSS. https://sp1.proridne.com/
2019
● https://github.com/zimorodokan/artex Інтернет-магазин. Дизайн у співпраці. HTML, CSS,
JavaScript. https://artex.proridne.com/
● https://github.com/zimorodokan-tests/Webmaestro--frontend-developer Тестовий проект. HTML,
CSS, JavaScript. https://webmaestro.proridne.com/

2018
● https://www.stex.com Криптобіржа. Керівник проекту. Scrum. Agile. Впровадження JIRA для
використання розробниками.
● https://ukr.lingva.ua/ Національна платформа для вивчення української мови для англомовних.
Архітектор користувацького інтерфейсу. https://github.com/zimorodokan/ukr.lingva.ua HTML,
CSS, JavaScript. https://lingva.proridne.com/
● https://github.com/zimorodokan-tests/AstoundCommerce--frontend-developer Тестовий проект.
HTML, CSS. https://astound.proridne.com/

Курси
● JavaScript Intermediate https://www.sololearn.com/certificates/CC-3NPIIW5O (2023)
● Introduction to SQL https://www.sololearn.com/certificates/CC-61EAZXPP (2023)
● Elements of AI University of Helsinki https://certificates.mooc.fi/validate/0z3z27wlf6ek (2020)
● Наука повсякденного мислення (2020)
https://courses.prometheus.org.ua:18090/downloads/98a9b07659ba427e8409363c96dceb36/Cert
ificate.pdf
● ЕГЄ по базовой математике https://stepik.org/cert/252566 (2019)
● Python: основы и применение https://stepik.org/cert/235195 (2019)
● Программирование на Python https://stepik.org/cert/164463 (2019)
● CS50 Основи програмування
https://courses.prometheus.org.ua:18090/downloads/8b1f3f545f5e4202a74b8fd19c97ac2a/Certifi
cate.pdf (2016)
● Основи тестування ПЗ
https://courses.prometheus.org.ua:18090/downloads/de70f92bf0ad4b57a3f5335a80e09842/Certif
icate.pdf (2016)

Освіта
● Вища освіта, Інженерія програмного забезпечення, магістр, Луцький державний технічний
університет, 2022—2023
● Вища освіта, Облік та аудит, Бухгалтер економіст, Луцький державний технічний університет,
1997—1999
● Вища освіта, Автомобілі та автогосподарство, Інженер механік, Луцький індустріальний
інститут, 1991—1996
 Andrij Krasotkin
Email: [open contact info](look above in the "contact info" section)
Github: https://github.com/zimorodokan

Position: Web Software Engineer (HTML, CSS, JavaScript)
I have been working with Internet projects since 2000. I have work experience as a
project manager, technical director and programmer. I have several projects of my own. I
enjoy the process of creating perfect products. I have well-developed analytical and
critical thinking, empathy, and I learn quickly.

Skills
Programming Languages and Technologies
● For myself: Perl, Php, Pascal, Basic, Assembler, c, c++, Rust, 1С, NodeJS, Python, SQL
● Commercial using: HTML, CSS, JavaScript
● Network administration
● System administration

Version control
● GitHub

Frameworks
● jQuery (commercial)
● Electron (commercial)
● Selenium WebDriver (own projects)
● Robot Framework, SeleniumLibrary (test project)

Web-development methodology
● BEM

Design
● Web-design
● UI and UX design
● Technical Documentation
● Manual testing

Development Tools
● VS Code, EditPlus, PyCharm.

Operating Systems
● Microsoft Windows (user and administrator)
● Linux
● WSL
Web Servers
● Apache HTTP Server
● Nginx

Software development methodology
● Agile, Scrum, Kanban

Project management software
● Jira
● Redmine
● YouTrack

Languages
● Ukrainian (native)
● Russian (native)
● English (intermediate)

Experience
Current
● https://krasotkina.com/ Own project. Since 2010. Web-design, HTML, CSS, JavaScript, content
filling.
● https://proridne.org/ Own project. Since 2008. Web-design, HTML, CSS, JavaScript, content filling.

2021
● https://github.com/zimorodokan-proposal/stepik-i18n Social educational platform
https://stepik.org. Since 2018. Translator. Ukrainian interface for this project.
● https://github.com/zimorodokan-tests/zoral Automation RPA Engineer test task for Zoral
https://zorallabs.com/. Python, Selenium WebDriver, Robot Framework, SeleniumLibrary.
● https://kamin.lutsk.ua/ and etc. Internet-shop. Since 2013. Web-design in collaboration with a
project owner. https://github.com/zimorodokan/kamin.lutsk.ua HTML, CSS, JavaScript.
● https://github.com/zimorodokan-proposal/fastAddNews Social project https://wikinews.org. Page
for adding news. Web-design, HTML, CSS, JavaScript.

2020
● https://github.com/zimorodokan/archive-page-to-archive-org Own project. Adding (archiving)
pages to https://web.archive.org/. Python, Selenium WebDriver.
● https://github.com/zimorodokan-tests/SerhiyProkopchuk--responsive-coding Test project. Figma,
HTML, CSS. https://sp1.proridne.com/

2019
● https://github.com/zimorodokan/artex Internet-shop. Web-design in collaboration. HTML, CSS,
JavaScript. https://artex.proridne.com/
 ● https://github.com/zimorodokan-tests/Webmaestro--frontend-developer Test project. HTML, CSS,
JavaScript. https://webmaestro.proridne.com/

2018
● https://www.stex.com Currency exchange. Project manager. Scrum. Agile. Implementation of JIRA
for use by developers.
● https://ukr.lingva.ua/ The National Platform for Studying the Ukrainian Language for
English-speaking People. UI architect. https://github.com/zimorodokan/ukr.lingva.ua HTML, CSS,
JavaScript. https://lingva.proridne.com/
● https://github.com/zimorodokan-tests/AstoundCommerce--frontend-developer Test project. HTML,
CSS. https://astound.proridne.com/

Courses
● JavaScript Intermediate https://www.sololearn.com/certificates/CC-3NPIIW5O (2023)
● Introduction to SQL https://www.sololearn.com/certificates/CC-61EAZXPP (2023)
● Elements of AI University of Helsinki https://certificates.mooc.fi/validate/0z3z27wlf6ek (2020)
● Наука повсякденного мислення (2020)
https://courses.prometheus.org.ua:18090/downloads/98a9b07659ba427e8409363c96dceb36/Cert
ificate.pdf
● ЕГЄ по базовой математике https://stepik.org/cert/252566 (2019)
● Python: основы и применение https://stepik.org/cert/235195 (2019)
● Программирование на Python https://stepik.org/cert/164463 (2019)
● CS50 Основи програмування
https://courses.prometheus.org.ua:18090/downloads/8b1f3f545f5e4202a74b8fd19c97ac2a/Certifi
cate.pdf (2016)
● Основи тестування ПЗ
https://courses.prometheus.org.ua:18090/downloads/de70f92bf0ad4b57a3f5335a80e09842/Certif
icate.pdf (2016)

Education
● Higher Education, Software Engineering, Master's degree, Lutsk State Technical University,
2022—2023
● Higher Education, Accounting and Auditing, Accountant-Economist, Lutsk State Technical
University, 1997—1999
● Higher Education, Automobiles and Automotive Industry, Mechanical Engineer, Lutsk Industrial
Institute, 1991—1996