Оляна
Переводчик (англ. , нем. )
- Employment:
- Full-time.
- Age:
- 40 years
- City:
- Kyiv
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/8479/
Additional information
Resume
Personal details
Name: Olyana Levchuk
Date of birth: September 29 1983
Nationality: Ukrainian
Address: 5 Revutskogo St., Apt. 235
Kyiv 02091
Ukraine
Home telephone: 5627055
Mobile telephone: [
E-mail: [
Objective: looking for a position in a foreign company where the good knowledge of English and German is required and with a possibility of career development
Education
2005-2006 Kyiv National University named after Taras Shevchenko
Master of Arts in the English Language (German as the second language)
2004-2005 Kyiv Institute for Humanities
Specialist of Arts in the English Language (German as the second language)
2000-2004Kyiv Institute for Humanities
Bachelor of Arts in the English Language (German as the second language)
1994-2000 Chortkiv Gymnasium for Humanities
1989-1994 Elementary School
Professional Experience
•Translation of texts of various types (English-Ukrainian, Ukrainian –English)
•Interpreted business negotiations, court hearings in the process of child adoption (English-Russian, Russian-English)
•Private classes of English and German
•Work in Telehaus tourist agency as a guide in Kyiv with English-speaking tourists from different countries of the world
Languages
Ukrainian and Russian – mother tongues
English – excellent
German – good
Skills
Practical knowledge: Internet, PC User (Microsoft Office 2005)
Personal qualities
Sociable, hard-working, diligent, diplomatic, have ability to learn quickly
Hobbies
Reading, cinema, music, embroidery
РЕЗЮМЕ
Особисті дані
Прізвище, ім’я, по-батькові: Левчук Оляна Вікторівна
Дата народження: 29 вересня 1983 р.
Національність: українка
Адреса: м. Київ 02091
вул. Ревуцького 5, кв. 235
Телефон домашній: 562-70-55
Телефон мобільний: [
E-mail: [
Ціль: шукаю роботу в іноземній компанії з перспективою кар’єрного зросту
Similar candidates
-
English interpreter, усний перекладач англійської
Kyiv, Dnipro, Remote -
Філолог-перекладач іспанської та англійської мов
35000 UAH, Kyiv, Ivano-Frankivsk , more 5 cities -
Officer program, project manager, interpreter, translator of english
50000 UAH, Kyiv, Lviv, Remote -
English teacher, interpreter and translator
Kyiv -
Перекладач англійської, HR-менеджер, помічник HR-спеціаліста, філолог
Kyiv -
Translator, Interpreter англійської, дарі, фарсі, хінді, урду, пушту
20000 UAH, Kyiv, Remote