Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/89963

Work experience

переводчик

from 10.2008 to 11.2008 (1 month)
сайт Newshouse.ru, Москва (информационный портал)

перевод статей

переводчик (удаленная работа)

from 06.2008 to now (16 years)
БП OnlineTranslation, Москва (Услуги для населения и бизнеса)

переводы, локализация сайтов

переводчик

from 03.2008 to now (16 years 3 months)
разовые заказы, Украина, Россия (Услуги для населения и бизнеса)

выполнение разовых заказов на переводы.

переводчик (удаленная работа)

from 12.2007 to 09.2008 (9 months)
L2B, Киев (Транспорт, логистика)

перевод статей для информационно-логистического портала на французский и испанский языки

преподаватель франц.языка

from 08.2007 to 11.2007 (3 months)
средняя школа, хуст (средняя школа)

переводчик

from 06.2003 to 08.2003 (2 months)
"Фармак", Киев (Химическая промышленность, фармацевтика)

сопровождение делегаций, ведение переговоров, перевод документации

переводчик, офис-менеджер

from 02.2002 to 05.2003 (1 year 3 months)
бюро переводов "Ванда", Киев (Услуги для населения и бизнеса)

Education

Киевский национальный лингвистич. университет

Франц. язык, киев
Higher, from 1998 to 2003 (5 years)

Additional education and certificates

Постоянное и непрерывное самообразование

2000-2008

Language proficiencies

• English — advanced
• Spanish — average
• French — advanced

References

предоставляются по требованию

предоставляются по требованию