Сайт поиска работы №1 в Украине

Вакансия от 13 мая 2024

Коректор

Основа, видавнича група
Издательство, полиграфия; 50–250 сотрудников
Удаленная работа
Карина Глазунова
(050) 468 49 75 Показать телефон

Предлагаем создать резюме!

Опишите свой опыт и навыки — это повысит ваши шансы получить работу мечты.
Создать резюме
Полная занятость, неполная занятость. Также готовы взять студента, человека с инвалидностью. Опыт работы от 2 лет. Высшее образование.
Украинский — продвинутый

MS Word
Робота в команді
Уважність
Грамотна усна та письмова мова
Редагування текстів

Описание вакансии

Видавнича група «Основа» (м. Харків) запрошує на проєктну роботу КОРЕКТОРА з професійним знанням української мови.

Вимоги:

вища філологічна освіта (лінгвістична, перекладацька чи редакторська справа);
досконале знання української мови, абсолютна грамотність;
від 2 років досвіду роботи в перекладах чи редагуванні художньої, науково-популярної літератури;
увага до деталей;
досвід форматування тексту в MS Word;
здатність працювати в команді;
вміння ефективно спілкуватися та вирішувати творчі та технічні завдання.

Успішне виконання кандидатом тестового завдання, вичитаного в режимі рецензування.

Обов’язки:

виявлення та виправлення орфографічних, пунктуаційних та граматичних помилок;
перевірка верстки (ілюстрації, таблиці, переліки тощо);
забезпечення однаковості елементів тексту (заголовків, оформлення переліків, назв);
виявлення явних стилістичних та смислових помилок

Віддалена робота. Тариф для кожного проєкту обговорюють з провідним редактором.