Сайт поиска работы №1 в Украине
Резюме от 19 апреля 2024 Файл
Hanna
Game Writer
- Город:
- Одесса
Контактная информация
Соискатель указал телефон .
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/10066013
Загруженный файл
Это резюме размещено в виде файла. Эта версия для быстрого просмотра может быть хуже, чем оригинал резюме.
Hanna Zadvorna, Game Writer LANGUAGES
ODESA, UKRAINE · [открыть контакты ](см. выше в блоке «контактная информация») · [открыть контакты ](см. выше в блоке «контактная информация»)
English
Ukrainian
PROFILE
Creating brand-new stories and standing-out characters for games is what makes game writing
so thrilling for me. After dealing with interpretation and translation for several years I realized
that what I yearn for is telling my own stories instead of playing the role of an intermediate
for someone else's. I adore creativity of the writing process for games and it's exactly what
interpretation was missing out on for me.
EMPLOYMENT HISTORY
Game writer, PlayBatch
Nov 2022 — May 2023
• Developed the game's plot.
• Composed story lines and backstory details.
• Wrote character dialogues, often in rhyme form.
• Edited and updated the story plot and dialogues as needed.
• Creative writing, such as poetry, for the game.
Creative writing for marketing purposes, such as:
• Push notification message
• Slogans for pop-ups
• CPP promotions on App Store
• Creative for Google and Facebook ads
Translator/Interpreter, Freelance
Sep 2015 — Oct 2023, Telecommute
• Consecutive interpretation services on business meetings.
• Personal interpreting services for multipurpose meetings.
• Translation services for texts of various topics (literary and administrative translation).
• Translation of articles, interviews, essays.
English tutor , Freelance
Jun 2018 — May 2023, Telecommute
Private English lessons.
EDUCATION
KNUCA, Master's degree in translation
Sep 2010 — Jun 2015, Kiev
COURSES
Introduction to Coding. HTML, CSS, JavaScript., SheCodes
Apr 2022 — May 2022
ODESA, UKRAINE · [
English
Ukrainian
PROFILE
Creating brand-new stories and standing-out characters for games is what makes game writing
so thrilling for me. After dealing with interpretation and translation for several years I realized
that what I yearn for is telling my own stories instead of playing the role of an intermediate
for someone else's. I adore creativity of the writing process for games and it's exactly what
interpretation was missing out on for me.
EMPLOYMENT HISTORY
Game writer, PlayBatch
Nov 2022 — May 2023
• Developed the game's plot.
• Composed story lines and backstory details.
• Wrote character dialogues, often in rhyme form.
• Edited and updated the story plot and dialogues as needed.
• Creative writing, such as poetry, for the game.
Creative writing for marketing purposes, such as:
• Push notification message
• Slogans for pop-ups
• CPP promotions on App Store
• Creative for Google and Facebook ads
Translator/Interpreter, Freelance
Sep 2015 — Oct 2023, Telecommute
• Consecutive interpretation services on business meetings.
• Personal interpreting services for multipurpose meetings.
• Translation services for texts of various topics (literary and administrative translation).
• Translation of articles, interviews, essays.
English tutor , Freelance
Jun 2018 — May 2023, Telecommute
Private English lessons.
EDUCATION
KNUCA, Master's degree in translation
Sep 2010 — Jun 2015, Kiev
COURSES
Introduction to Coding. HTML, CSS, JavaScript., SheCodes
Apr 2022 — May 2022
Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний:
Резюме кандидата размещено по адресу: https://www.work.ua/resumes/10066013