Личные данные скрыты

Марія Концур

КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ
Телефон: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
E-mail: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)

ДОСВІД РОБОТИ
2024 – теперішній час English Club, курси іноземних мов.
Викладач.
Обов’язки:
– проведення занять з англійської та французької мов з учнями
різного віку (дошкільнята, школярі, дорослі).
2008 – 2024 Національний науково-дослідний реставраційний центр
України.
Старший науковий співробітник.
Обов’язки:
– написання наукових статей;
– редагування текстів українською та англійською мовами;
– участь в організації міжнародних конференцій, семінарів-
практикумів, виставок;
– макетування збірників доповідей конференцій, інформаційно-
довідкових матеріалів семінарів, каталогів виставок, монографій.
2007 ВД АСС; журнал «АСС-Ватерпас».
Редактор розділу новин.
Обов’язки:
– написання статей.
ОСВІТА
2001–2006 Національна академія образотворчого мистецтва і архітектури,
Київ.
Факультет теорії та історії мистецтва.
Спеціальність: мистецтвознавець з образотворчого мистецтва,
критик, дослідник, викладач.
Магістр.
2022–2025 Інститут післядипломної освіти Національного технічного
університету України «Київський політехнічний інститут
ім. Ігоря Сікорського», Київ.
Спеціальність: Філологія (германські мови та літератури (переклад
включно), перша – англійська).
Бакалавр.
ДОДАТКОВА ОСВІТА
1998–2002 London School of English, Київ.
Курси англійської мови.
2002–2004 Французький Інститут в Україні, Київ.
Курси французької мови.
2014–2019 Французький центр Rive Gauche, Київ.
Курси французької мови.
2020 Центр німецької культури «Відерштраль», Київ.
Курси німецької мови.

МОВИ
Українська – рідна
Англійська – просунутий рівень (C1)
Французька – незалежний рівень (B2)
Німецька – початковий рівень (A1).

ЗНАННЯ ТА НАВИЧКИ
– дослідницька діяльність;
– впевнений користувач ПК: Microsoft Office, Adobe InDesign, QuarkXPress, Adobe Photoshop,
Adobe Photoshop Lightroom, CorelDraw, Corel VideoStudio, PowerPoint.

ОСОБИСТІ ЯКОСТІ
Відповідальність, пунктуальність, увага до деталей, орієнтованість на клієнта й на результат,
організаторські здібності, здатність до аналітичного мислення, уміння працювати в команді,
художній смак, почуття гумору.