Анастасія

Перекладач англійської

Занятость:: Неполная занятость.
Возраст:: 32 года
Город проживания:: Львов
Готов работать:: Удаленно

Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/10484612

Опыт работы

Перекладач-редактор

с 09.2021 по наст. время (2 года 8 месяцев)
Златой Пегас (ЗМІ, медіа)

Заступник директора

с 12.2020 по 08.2021 (8 месяцев)
ТзОВ "КОМПАНІЯ ЕЛІТ КЛУБ", Львів (Роздрібна торгівля)

Менеджер з реклами (контент-менеджер, перекладач)

с 10.2016 по 11.2020 (4 года 1 месяц)
Регно Італія УА, Львів (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)

Продавець-консультант

с 10.2015 по 08.2016 (10 месяцев)
ГалІнБоок, книгарня, Львів (Роздрібна торгівля)

Образование

ЛНУ ім. Івана Франка

Філологічний, японська мова та література/українська мова та література, Львів
Высшее, с 2009 по 2014 (5 лет)

Дополнительное образование и сертификаты

МАН, журналістика

2 роки

Знания и навыки

Письмовий переклад Переклад з англійської Переклад з німецької Технічний переклад Медичний переклад Неконфліктність Комунікабельність Художній переклад Trados CAT tools MemoQ Грамотна усна та письмова мова Переклад на англійську Редагування перекладу Редагування Написання рекламних текстів Написання статей

Знание языков

Английский — свободно
Украинский — свободно
Русский — свободно
Немецкий — выше среднего
Японский — выше среднего