Инна
Переводчик с польского на украинский язык
- Занятость:
- Полная занятость, неполная занятость.
- Возраст:
- 38 лет
- Город проживания:
- Одесса
- Готов работать:
- Одесса, Удаленно
Контактная информация
Соискатель указал телефон, эл. почту и адрес.
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/1379264/
Дополнительная информация
CURRICULUM VITAE
Личные данные:
ФИО:Голубева Инна Евгеньевна
Дата рождения: 05 сентября 1986 год
Адрес: г. Одесса, ул. Строганова, 37а
Моб.:[
E-mail: [
Образование:
2003 – 2008Киевская Государственная Академия Водного Транспорта. Юридический факультет. Специалист.
Опыт работы:
03.2012 – 09.2012Менеджер по продажам в компании «THG Sports», Marcusevans (Варшава, Польша)
•Формирование базы данных потенциальных клиентов
•cold calling
•презентация продукта компании
•выяснение потребностей потенциальных клиентов
•заключение контрактов
•осуществление информационной поддержки клиентов
•решение конфликтных ситуаций с клиентами
•деловая переписка с клиентами
09.2009 - 03.2012Владелец магазина с меховыми и кожанными изделиями (Варшава, Польша)
•открытие магазина:
oоренда помещения
oполучение разрешительных документов
oподготовка помещения
oзакупка оборудования
oзакупка товара
•менеджмент магазина
oпереговоры, связанные с поставками, заказами и реализацией товара
oотслеживание потребностей спроса
oпрезентация товара
oконтроль бухгалтерии
01.2008 - 11.2008 Юрисконсульт ГП «Укртрансфармация», подчиненное Минтранссвязи Украины (Киев, Украина)
Основные обязанности:
•полное юридическое сопровождение хозяйственной деятельности предприятия;
•досудебное решение хозяйственных споров, хозяйственное и гражданское судопроизводство;
•представление интересов предприятия в хозяйственном суде и судах общей юрисдикции, Государственной исполнительной службе и других органах;
•подготовка, заключение и контроль за выполнением хозяйственных договоров (аренда, хранение, поставка, услуги) с другими предприятиями, учреждениями, организациями, правовая оценка их проектов, сотрудничество с потенциальными контрагентами;
•ведение процесса изготовления технической документаций и оформления свидетельств о праве собственности на объекты недвижимости;
•подготовка документов для продажи объектов недвижимости;
•ежедневная переписка с частными клиентами, представителями директорского состава, юридическими лицами, государственными структурами.
11.2006 - 12.2007Помощник начальника юридического отдела ЗАО СК «САТИС» (Киев, Украина)
Основные обязанности:
• подготовка исковых заявлений и другой процессуальной документации;
• представительство интересов компании в судах, государственных и общественных организациях, ведение судебных дел;
• проведение всех необходимых действий для получения денежных средств по судебным решениям (работа с Государственной исполнительной службой);
• предоставление консультаций по правовым вопросам, которые касаются деятельности компании;
• участие в подготовке, заключении и контроль за выполнением договоров, предоставление правовой оценки;
• ведение претензионной работы.
01.2005 - 09.2006 Юрист по совместительству в ООО «Консалтинг ЛТД» (Киев, Украина)
Основные обязанности:
• выполнение конторской работы: поддержка базы данных по клиентам; ежедневная переписка;
• проведение обучения новых сотрудников;
• составление договорной документации;
досудебное урегулирование споров;
• представительство интересов в суде.
Знание языков:
английский выше среднего
польский владею в совершенстве
русский родной
украинский родной
Знание и навыки:
Компьютер: MS Office, Internet, LIGA, Photoshop
Другое: Хорошо поставленная грамотная речь. Водительские права кат. В.
Личные качества:
Ответственность, целенаправленность, надежность, оптимизм, коммуникабельность, умение работать в команде, организаторские способности, аналитические способности.
Интересы:
Право, недвижимость, спорт, фотография, путешествия.
Другие резюме этого кандидата
4 000 грн
Киев, Удаленно
Полная занятость, неполная занятость
CURRICULUM VITAE Golubieva Inna Date of birth:05.09.1986 Marital status:single Contact information Adress:Odessa, str. Stroganova Phone: E-mail: Education Kyiv State Maritime Academy Faculty of Law...
Одесса, Удаленно
Полная занятость, неполная занятость
CURRICULUM VITAE Личные данные: ФИО:Голубева Инна Евгеньевна Дата рождения: 05 сентября 1986 год Адрес: г. Одесса, ул. Строганова, 37а Моб.: E-mail: Образование: 2003 – 2008Киевская Государственная...
Похожие кандидаты
-
Філолог (українська мова), викладач української мови, коректор
Удаленно -
Переводчик английского, польского, русского, украинского языков
Кременец, Удаленно -
Філолог, викладач української мови, репетитор, коректор, перекладач, діловод
20000 грн, Киев, Другие страны, Удаленно -
Викладач української мови, літератури, репетитор, перекладач (російська, українська)
Удаленно -
Філолог, коректор, перекладач з російської мови на українську
Киев, Удаленно -
Вчитель-філолог української мови
Харьков, Удаленно