Вживання російської небезпечне

Чому ми так вважаємо
Перейти на українську
Резюме от 8 августа 2012

Татьяна

Переводчик, 3 000 грн

Занятость:
Полная занятость, неполная занятость.
Возраст:
33 года
Город проживания:
Черноморск
Готов работать:
Удаленно, Черноморск

Контактная информация

Соискатель указал телефон, эл. почту и адрес.

Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.

Образование

Луцкий Национальный университет

2012 Факультет иностранных языков. Специальность «Английский язык и литература», Луцк
Неоконченное высшее, с 2008 по 2012 (3 года 8 месяцев)

Знания и навыки

Windows Technical translation Artistic translation Владение разговорным и деловым английским и немецким языками Письменный перевод (английский, немецкий язык)

Знание языков

  • Английский — продвинутый
  • Немецкий — средний
  • Французский — начинающий

Дополнительная информация

Личные качества:

Активная жизненная позиция, целеустремлённость, организаторские способности, коммуникабельность, ответственность, оперативность, оптимизм, креативность, инициативность, быстрая обучаемость.


Tetiana Dymarchuk
36 Parkova, Ilyichevsk, Ukraine
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)




Highly organized and responsible translator. I do translations of the texts, articles and content of sites.
Languages:

Native language: Russian
Translation : from English into Ukrainian, Russian and vice versa; from German into Ukrainian, Russian and vice versa.

Education:

Volyn National University of Lesya Ukrainka
Special subject: Romance-Germanic Philology

Translation experience:

2011 – work as a translator with different customers and subject areas: techniques, economics, law, cosmetics and travelling.

Programmes and computer skills:
Windows XP Professional, Windows Vista Home Premium Edition, Déjà vu.
Services:
Technical and literary translation
Proofreading
Rates:
Translation: $ 5 – 6 per 1000 signs ( output per hour ) depending on the task.
Proofreading: $ 2 – 3 per 1000 signs.
References:
References and translation samples are available upon request.

Похожие кандидаты

Все похожие кандидаты


Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: