Личные данные скрыты

Контактная информация

Соискатель скрыл свои личные данные, но вы сможете отправить ему сообщение или предложить вакансию, если откроете контакты.

Знания и навыки

Дополнительная информация

OPTIONAL INFORMATION
Образование / Education info:
1998-2003 г.г. – ЗГУ, специальность – английская филология, степень магистр / Zaporozhye State University, Faculty of English philology, Master Degree
2003-2004 г.г. – ЗНТУ, специальность – финансы / Zaporozhye National Technical University, Faculty of Finances
Опыт работы / Working experience:
05.2013 – 08.2014 – ООО «ТД «Днепрококс» / TH Dneprokoks Ltd, должность / position - менеджер ВЭД / foreign activity manager
Обязанности / Job duties:
- формирование и расширение клиентской базы (дальнее зарубежье) / to form and enlarge clients base
- поиск объемов требуемого сырья и материалов и наилучшего ценового предложения на рынке / to search raw materials inquired and the best market price offer
- расчет эффективности сделок / to calculate deals effectiveness
- заключение и сопровождение внешнеторговых контрактов / to conclude and accompany foreign business deals
- оформление и перевод сопутствующей документации / to prepare and to translate business documents
- ведение графиков поставок, контроль платежей / to form delivery schedules, to control payments
- деловая переписка и переговоры с зарубеж. клиентами / to conduct business correspondence and to negotiate with foreign partners
- взаимодействие с логистическими структурами (жд, порт, автотранспорт) и таможней / to cooperate with logistics organizations (railway, sea ports, ground transport) and customs office
- разработка новых направлений внешнеэкономической деятельности компании / to develop new foreign activity directions of the company
- мониторинг и анализ ценовых тенденций на продукцию на внутреннем и внешнем рынках / to monitor and to analyze price tendencies of raw materials in the domestic and foreign markets
- взаимодействие с разрешительными структурами (СЭС, МЧС, Запорожская районная администрация, Минпромполитики) / to cooperate with licensing organizations
08.2008 – 08.2012 – ООО «СОТ ПЛЮС» / SOT Plus Ltd, должность / position – менеджер ВЭД / foreign activity manager
Обязанности / Job duties:
- формирование и расширение клиентской базы (дальнее и ближнее зарубежье) и взаимодействие с иностр. партнёрами / to form and enlarge clients base (local and foreign markets) and to cooperate with foreign partners,
- заключение и сопровождение внешнеторговых контрактов, оформление документации / to conclude and accompany foreign business deals, to prepare business documents
- деловая переписка и переговоры с зарубежными клиентами / to conduct business correspondence and to negotiate with foreign partners
- взаимодействие с логистическими структурами и таможней / to cooperate with logistics organizations and customs office
- разработка новых направлений внешнеэкономической деятельности компании и осуществление мониторинга рынка / to develop new foreign activity directions of the company and to monitor the markets.
12.2003 – 08.2007 – ЗАО «ЗАЗ» / JSC ZAP, должность / position– экономист Департамента финансов / Finance Department economist.
Обязанности / Job duties:
- ведение финансовой отчетности / to prepare financial reports,
- ведение и контроль взаиморасчетов с поставщиками / to control payment schedules with the suppliers,
- ведение отчетности по расходу денежных средств предприятия по Украине, аналитические отчеты / to prepare reports on the enterprise expenses in national currency, analytical reports
- консультирование клиентов и поставщиков / to consult the clients and the suppliers
Достижения / Achievements: успешная реализация внешнеэкономических проектов, заключение контрактов (Китай, Южная Корея, Индия, Египет, Турция, Европа, РФ) / successful realization of foreign activity projects and contracts (China, South Korea, India, Egypt, Turkey, Europe, Russian Federation).
Личные и проф.качества / Personal and prof.characteristics:
- целеустремленная, активная, коммуникабельная, ответственная, требовательная / purposeful, active, communicative, responsible, demanding ;
- быстрая обучаемость, аналитический склад ума, работа на результат, умение работать с людьми, умение планировать работу, желание повышать свой профессиональный уровень и при этом приобретать новые навыки в работе / quick leaner, analytical mind, result-focused, socially oriented, planning ability, willing to improve professional skills and to obtain new skills.
Дополнительная информация / Optional info:
- владение перс/компьютером, офис/техникой, опытный пользователь интернет-ресурсов, поисковых систем / prof computer user, prof tech user,
- знание рус. и укр. (родные), англ. (эксперт) и франц. (средний уровень) языков / native speaker of Russian and Ukrainian, expert English, intermediate French
Увлечения и хобби / Hobbies: активный отдых, чтение, верховая езда / out-of-doors activities, reading, riding