Данило
Локалізатор, копірайтер, редактор
Контактная информация
Соискатель указал телефон и эл. почту.
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/14330413/?puid=12508444
Опыт работы
Web-розробник
с 01.2022 по наст. время
(4 года)
Фрілансхант, ТОВ, Дистанційно (IT)
Виконував повний спектр різносторонніх робіт на фріланс-проєктах: веб-розробка, дизайн, графіка, відео та робота з текстами.
Образование
ВСП "ПФК КрНУ"
Электроэнергетика, электротехника и электромеханика
Среднее специальное, с 2021 по 2025 (4 года)
Дополнительное образование и сертификаты
Нет дополнительного образования и сертификатов.
Знания и навыки
- Комунікабельність
- HTML
- CSS
- JavaScript
- TypeScript
- Next.js
- React
- CSS Grid Layout
- CSS Flexbox
- SCSS
- SASS
- Tailwind CSS
- Bootstrap
- Adaptive layout
- Google Optimize
- REST API
- JQuery
- Git
- GitHub
- Webpack
- Vite.js
- Веб-дизайн
- UX/UI-дизайн
- Figma
- Graphic design
- Adobe Photoshop
- Локалізатор
- Копірайтинг
- Редагування текстів
- Відеомонтаж
- Node.js
- Адаптивність
- Самостійність
- Креативність
Знание языков
- Украинский — свободно
- Английский — выше среднего
Дополнительная информация
• Основні мої спеціальності - Веб-Розробка (основний фокус на Frontend + досвід роботи з Backend), Веб-дизайн (UI/UX, макети в Figma, графіка для сайтів) і Графічний Дизайн (повний цикл роботи в Adobe Photoshop: обробка зображень, оформлення графіки для вебу і соцмереж, фотомонтаж). Досвід у монтажі відео, роботі з текстами (переклади, копірайтинг). Швидко знаходжу ефективні рішення завдань будь-якої складності. Володію глибокими знаннями в області нейромереж.
Скіли
• Володію ПК як у програмній частині, так і в технічній. Маю досвід у системному адмініструванні - від налаштування обладнання та ПЗ до забезпечення стабільної роботи та усунення збоїв.
Веб-Розробка
• Займаюся розробкою, редагуванням і локалізацією веб-контенту, створенням дизайну, адаптацією інтерфейсів під різні пристрої та браузери, а також поліпшенням користувацького досвіду. У роботі використовую сучасний фронтенд-стек: JavaScript, TypeScript, React, Next.js, Node.js, HTML/CSS (Grid, Flexbox, SCSS/SASS), Tailwind CSS, Bootstrap. Маю досвід адаптивної та кросбраузерної верстки, оптимізації продуктивності, роботи з REST API, jQuery, різними CMS (WordPress, OpenCart, MODX, Tilda, etc.) системою контролю версій Git і платформою GitHub, а також інструментами збірки (Webpack, Vite).
Веб-Дизайн
• Займаюся створенням і редагуванням дизайнів - від розроблення візуальних концепцій і графічних елементів до обробки зображень і підготовки макетів для різних медіаформатів. Працюю в Figma: проєктую користувацькі інтерфейси, створюю прототипи та візуальні макети сайтів. Роблю адаптивний дизайн під різні пристрої. Приділяю увагу роботі з кольорами, типографікою і графічними стилями, формуючи цілісну візуальну систему і фірмовий стиль.
Графічний дизайн
• Володію повним циклом роботи з растровою графікою. Займаюся створенням і редагуванням візуальних матеріалів для вебу та соцмереж: від опрацювання та ретуші фотографій до фотомонтажу, кольорокорекції та стилізації. Розробляю рекламні банери, обкладинки, презентаційні матеріали, графіку для UI та digital-контенту. Вмію працювати з шаблонами, створювати візуали з нуля, адаптувати дизайн під різні формати і завдання.
Робота з текстом
• Займаюся перекладами з адаптацією під різні мовні аудиторії та культурні контексти, забезпечуючи точність передання сенсу та збереження стилю оригіналу. Пишу різні тексти для сайтів, блогів і соціальних мереж, розробляю тексти для рекламних кампаній. Також виконую редагування та коректуру: покращую структуру та читабельність матеріалів, адаптую контент під цілі та тональність конкретної аудиторії.
Монтаж відео
• Займаюся створенням і редагуванням відеоконтенту - від нарізки та склеювання фрагментів до додавання переходів, титрів, субтитрів, анімації та графічних елементів. Працюю з кольором, звуком і ритмом монтажу. Готую відео під різні платформи та формати. Адаптую стиль і динаміку відео під завдання проєкту, дотримуючись візуальної цілісності та зручності сприйняття.
Досвід роботи
• Займався технічною підготовкою та глибокою адаптацією лендінгів під арбітражний трафік на Tier 1-2 гео. (Очищення від скриптів, виправлення багів, реверс-інжиниринг JS, адаптація скриптів, аналіз поведінки користувачів, оптимізація конверсії, адаптація під браузери, виправлення багів при деплої та в API, інтеграція з REST-сервісами, робота з чужим кодом, створення банерів і графіки для офферів.)
• Розробка та редагування сайтів: створення нових проєктів, редагування та оновлення існуючих сайтів, покращення функціоналу та користувацького досвіду, підтримка та оптимізація роботи сайтів.
• Оптимізація сайтів: покращення швидкості завантаження та продуктивності (за мітками Google PageSpeed), усунення багів, підвищення стабільності роботи, покращення SEO-показників, налаштування кешування та стиснення ресурсів, оптимізація зображень та коду.
• Написання скриптів для різних завдань (автоматизація, інтеграції, покращення функціоналу).
• Робота з різними CMS (WordPress, OpenCart, MODX, Tilda, etc.): створення та редагування сайтів, усунення багів і помилок, впровадження функціоналу.
• Регулярна робота в Adobe Photoshop: створення та редагування графіки для вебу, соцмереж, банерів, UI/UX, обробка та ретуш зображень, фотомонтаж, кольорокорекція, підготовка до публікації, робота з текстами та графічними елементами.
• Робота в Figma: створення макетів та прототипів сайтів/інтерфейсів, розробка візуальних елементів (кнопки, іконки, шрифти, etc.), адаптація дизайну під різні пристрої, покращення взаємодії з продуктом через дизайн.
• Локалізація та переклад контенту: переклад сайтів, карток товарів та різного контенту на різні мови.
• Монтаж відео: створення та редагування відеоконтенту для різних форматів з використанням DaVinci Resolve.
• Робота з ШІ: застосування нейромереж для аналізу даних та оптимізації процесів.
• Системне адміністрування: налаштування обладнання та ПЗ, вирішення технічних проблем.
Telegram: @rem1ght
GitHub: https://github.com/ReMightt
Похожие кандидаты
-
Автор текстов
Удаленно, Киев, Другие страны -
Creative copywriter
30000 грн, Удаленно -
Медичний копірайтер, редактор, content-менеджер, адміністратор сайту
30000 грн, Удаленно -
Автор, копірайтер, сценарист, редактор
Удаленно, Киев -
Автор текстів
35000 грн, Удаленно -
Редактор, копірайтер (SEO, SMM, новини)
Удаленно, Житомир