Сервис поиска работы №1 в Украине
Ліза
Перекладач англійської
- Возраст:
- 20 лет
- Город:
- Харьков
Контактная информация
Соискатель указал телефон.
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/14588797/
Загруженный файл
Версия для быстрого
просмотра
Это резюме размещено в виде файла. Эта версия для быстрого просмотра может быть хуже, чем оригинал резюме.
РЕЗЮМЕ
ПІБ: Скиба Ліза
Вік: 19 років
Мета: Отримати позицію перекладача, щоб застосовувати знання іноземних мов та розвивати професійні навички у сфері перекладу.
Освіта
Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна.
Факультет іноземних мов, спеціальність: переклад
2022 — теперішній час
(студентка 2 курсу)
Знання мов
• Українська — рідна
• Англійська — високий рівень (B2–C1)
• Німецька — середній рівень (B1)
Навички
• Письмовий та усний переклад
• Редагування текстів
• Робота з перекладацькими інструментами (Google Translate, Grammarly, DeepL, CAT-tools — базові навички)
• Впевнене володіння ПК (MS Word, Excel, PowerPoint)
• Уважність до деталей, грамотність, відповідальність
Досвід
Волонтерський переклад (2023 — теперішній час)
• Переклад статей та новин для студентських проєктів
• Субтитрування коротких відео англійською мовою
Особисті якості
• Комунікабельність
• Бажання розвиватися
• Сумлінність
• Готовність до навчання
Контакти
Email: [открыть контакты ](см. выше в блоке «контактная информация»)
ПІБ: Скиба Ліза
Вік: 19 років
Мета: Отримати позицію перекладача, щоб застосовувати знання іноземних мов та розвивати професійні навички у сфері перекладу.
Освіта
Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна.
Факультет іноземних мов, спеціальність: переклад
2022 — теперішній час
(студентка 2 курсу)
Знання мов
• Українська — рідна
• Англійська — високий рівень (B2–C1)
• Німецька — середній рівень (B1)
Навички
• Письмовий та усний переклад
• Редагування текстів
• Робота з перекладацькими інструментами (Google Translate, Grammarly, DeepL, CAT-tools — базові навички)
• Впевнене володіння ПК (MS Word, Excel, PowerPoint)
• Уважність до деталей, грамотність, відповідальність
Досвід
Волонтерський переклад (2023 — теперішній час)
• Переклад статей та новин для студентських проєктів
• Субтитрування коротких відео англійською мовою
Особисті якості
• Комунікабельність
• Бажання розвиватися
• Сумлінність
• Готовність до навчання
Контакти
Email: [
Похожие кандидаты
-
Викладач з англійської, перекладач
Харьков, Удаленно -
Переводчик английского языка
Харьков, Киев -
Перекладач англійської
25000 грн, Харьков, Удаленно -
Викладач англійської
Харьков, Удаленно -
English interpreter
Харьков, Удаленно -
Перекладач англійської
Харьков, Лозовая, Удаленно
Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний:
Резюме кандидата размещено по адресу: https://www.work.ua/resumes/14588797/