Анна

Anna Protsai Employment

Citizen Engagement Program Assistant Jan 2024 - Apr 2025
National Democratic Institute (NDI), Kyiv, Ukraine

Event management (16 offline and hybrid mode program-related activities).
Collecting, organizing, and analyzing data from NDI civic partners and
inputting it into the M&E quarterly tracker.
Preparation of USAID program reports, newsletters, and other communication
materials.
Administrative duties such as data entry, scheduling appointments, arranging
travel, preparing correspondence, and maintaining records.
Personal details Analysis of the political and civic context, reform implementation, and the
national recovery process in Ukraine.
Written translation of documents and oral consecutive translation at the
Anna Protsai
events.
Developing agreements and other supporting documents with NDI civic
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
partners.

[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») Young European Ambassador (volunteering) Nov 2023 - Present
EU NEIGHBOURS EAST, Kyiv, Ukraine
Kyiv, Ukraine
Raising awareness of the EU's relations with Partner Countries and
highlighting the impact of EU assistance.
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
Disseminating correct information about the European Union (EU) and the
Eastern Partnership (EaP).
Encouraging civic activism and engagement at the community level (online,
Skills offline events).
Composing EU-related blogs, stories.
Microsoft Office Mentoring EU Study Days.

Google Drive Human Rights Internship Oct 2023 - Dec 2023
Center for Civil Liberties, Kyiv, Ukraine
Microsoft Excel
Internship at the Ukrainian NGO - Nobel Peace Prize 2022 laureate.
Project Management
Constructing analytical articles on comprehensive human rights topics.
Stakeholder Management Translating foreign diplomats' speeches into Ukrainian at different events.
Assisting Tom Burton, a Pulitzer Prize winner for Explanatory Journalism in
Communications preparing his book on the Russian invasion of Ukraine.
Attendee management at the CCL events, diplomatic correspondence.
Research & Analysis
Fundraising Specialist Jul 2023 - Aug 2023
International Relations DialogDirect, Munich, Germany

Event Management
Fundraising: Engagement with donors for major INGOs including WWF,
Amnesty International and UNHCR.
Teamwork in the German language.
Languages Promotional activities of the NGO.
Documentation work in German.
Ukrainian - Native
Legal researcher Sep 2022 - Oct 2022
Russian - Native UAIL - Ukrainian Association of International Law, Kyiv, Ukraine

English - C2
Research of the Ukrainian and international legislation on the topic of animal
German - B2 protection.
Participation in the discussions and debates hosted by the UAIL.
 Work with Microsoft Word and Outlook.
Legal research of international humanitarian law.
Research on the outcomes of the Russian invasion of Ukraine.

Legal intern Jan 2021 - Feb 2021
LLC “Redcliffe Partners”, Kyiv, Ukraine

Drafting legal documents (bilateral treaties and contracts).
Research on Ukrainian business legislation.
Coordination with state authorities (data analysis).
Translation of legislation documents from Ukrainian into English and vice
versa.

Education

Master and Bachelor degrees in International Sep 2017 - Dec 2022
Law, degree of a Translator (English-
Ukrainian)
Taras Shevchenko National University of Kyiv, Kyiv, Ukraine

Achievements

Achievements
Organized 16 offline and hybrid mode program-related activities engaging
over 1500 participants, enhancing community engagement and awareness.
Led the coordination and execution of forums, strategic sessions, and
roundtable discussions, increasing stakeholder participation by 25%.
Facilitated EU Study Days as a mentor.
My Publications on EU NEIGHBOURS EAST and the Center for Civil Liberties
websites.
Participant in essay contests by The Goi Peace Foundation and the EU
Delegation to Ukraine.

Courses

International Summer School on Migration Jul 2025

Summer School on Migration Studies Aug 2024

The Educational Laboratory "Diplomatic Nov 2023
Communications of Ukraine"

Kommunikations-und Verkaufsseminar Jul 2023
(instruments of sales)

European Politician 2.0 by SD Platform Nov 2023

Introduction to lnternational Criminal Law May 2022

Diplomacy: etiquette, protocol, business and Apr 2021
intercultural communication

Gender and Sexuality: Diversity and Inclusion Oct 2020
in the Workplace