Роман

РОМАН ШВАРДАК 📍 Київ, Україна
📍 [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
Архітектор цифрової трансформації | AI-стратег | Data ✉ [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
Leader 📍 [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
Перетворюю державні дані на рішення. 20+ років зсередини 5a85b61a/
системи.

ПРОФІЛЬ

Стратег цифрової трансформації з 20+ роками практики в центральних органах виконавчої влади
України. Будую аналітичні системи від архітектури даних до виконавчої аналітики — самостійно,
від концепції до впровадження. Залишаю після себе рішення, які працюють без мене.
Рідкісне поєднання: інсайдерська експертиза держсектору + технічна глибина (Python, Power BI,
AI) + стратегічне мислення (Оксфордський університет, три вищі освіти). Знаю де система
ламається — і знаю як це виправити.
Адаптую складні AI-концепції для нетехнічних аудиторій — від держслужбовців до медиків.

КЛЮЧОВІ КОМПЕТЕНЦІЇ

Стратегія цифрової Архітектура даних та ETL AI / Генеративний AI / Agentic
трансформації AI

Power BI (просунутий рівень) Python · Pandas · SQL · API Управління змінами

Data Governance Доказова розробка політик Міжвідомча координація

ПРОФЕСІЙНИЙ ДОСВІД

Державний експерт — цифрові рішення та аналітика 01.2018 — дотепер
Секретаріат Кабінету Міністрів України, Київ

Внутрішній каталізатор цифрової трансформації КМУ. Самостійно проєктую, розробляю та впроваджую
MVP-рішення на основі даних для підтримки прийняття рішень на найвищому рівні виконавчої влади.

▌ Аналітична платформа моніторингу 60+ ЦОВВ
▸ Розробив і впровадив систему моніторингу оптимізації робочих процесів для 60+ центральних
органів виконавчої влади — перша подібна система в Секретаріаті КМУ.
▸ Спроєктував платформу з 12 дашбордів з динамічним оглядом ініціатив оптимізації та кадрових
показників по всіх міністерствах.
▸ Впровадив автоматизований конвеєр валідації даних — трансформував щоквартальну ручну
звітність у систему управлінської аналітики реального часу.
→ Результат: керівництво вперше отримало живу картину замість паперових звітів.

▌ Система контролю виконання рішень найвищого рівня (NDA)
▸ Побудував аналітичну платформу реального часу замість статичного списку Sharepoint і ручної
підготовки аналітики.
 ▸ Ітеративна розробка із залученням зацікавлених сторін — система відповідала вимогам без
доопрацювань після здачі.
▸ 8 інтерактивних дашбордів доступні 24/7 без залучення працівників.
→ Результат: відповідальність стала видимою. Система працює автономно без мого
залучення.

▌ Кадрова аналітика та оптимізація навантаження
▸ Розробив власний алгоритм оцінки навантаження держслужбовців Секретаріату — перший
інструмент подібного роду.
▸ 15 візуалізацій з обчислюваними мірами та динамічною фільтрацією за підрозділом, типом
документа і часовим періодом.
▸ Застосував генеративний AI для підготовки аналітичних записок — практичне впровадження AI в
держаналітику.
→ Результат: доказова база для стратегічних рішень щодо людського капіталу.

Головний спеціаліст — ІТ-рішення та портальні системи 12.2006 — 01.2018
Секретаріат Кабінету Міністрів України, Київ

▸ Формував технічні вимоги для портальних рішень — забезпечив успішне впровадження систем
електронного урядування.
▸ Заклав фундамент для подальших ініціатив цифрової трансформації КМУ.

Начальник відділу / Заступник начальника / Головний спеціаліст 02.2001 — 12.2006
Державна служба статистики України, Київ

▸ Керував командою оцінки якості статистичних продуктів (начальник відділу, 2005–2006).
▸ Впроваджував сучасні програмні рішення для обробки статистичної звітності.
▸ Здобув фундаментальну експертизу в державних системах даних і статистичному аналізі.

ОСВІТА

Магістр державного управління 2004 – 2007
Національна академія державного управління при Президентові України
Магістр статистики 2001 – 2003
Національна академія статистики, обліку та аудиту
Магістр прикладної математики 1992 – 1997
Ужгородський державний університет

СЕРТИФІКАЦІЇ ТА ПРОФЕСІЙНИЙ РОЗВИТОК

★ AI and Digital Transformation in Government
Saïd Business School, University of Oxford | Програма для керівників | 2026

AI-стратегія та управління даними (47 год.)
DataCamp — AI Leadership · Data Governance Fundamentals · AI Business Fundamentals · Data Skills for
Business
Google / Edera — AI for Business
AI-інженерія та технічна глибина (90+ год.)
DataCamp — Associate AI Engineer for Data Scientists · Associate AI Engineer for Developers · AI for
Software Engineering · Developing AI Applications
CDTO Campus / AWS — The Art of Gen AI Innovation

Дата-інженерія та аналітика (130 год.)
DataCamp — Data Engineer · Data Analyst in Power BI · Data Literacy Professional

Загальний обсяг сертифікованого розвитку: 240+ годин

МОВИ

Українська рідна (C2) Англійська Upper Intermediate B2 (EF,
сертифіковано)

ПУБЛІЧНА ЕКСПЕРТИЗА ТА ЗАХОДИ

Доповідач — Міжнародна науково-практична конференція 2025
«Штучний інтелект: сталий розвиток освіти, науки, індустрії»
Тема доповіді: «Генеративний штучний інтелект: траєкторія відповідального
використання»
Охоплено: EU AI Act, UNESCO, OECD, національна AI-стратегія України до
2030
Відкриті лекції з генеративного AI для студентів 2024
Два університети — практичне застосування GenAI в навчанні та роботі
AI-воркшопи для медичних фахівців (pro bono) 2026
Індивідуальні сесії 1:1 — адаптація GenAI-інструментів для клінічної
практики
Fwdays AI Summit 2026 Квітень 2026
Учасник — C-level аудиторія, стратегічний AI-контекст

ЧОМУ САМЕ Я

Наскрізна реалізація Інсайдерська експертиза
Від концепції до робочого рішення — самостійно. 20+ років всередині системи. Знаю де опір — і як
Без великої команди і бюджету. його перетворити на можливість.

Стратегія + технологія Орієнтація на майбутнє
3 магістри + Оксфорд + Python + Power BI. 240+ годин актуальних сертифікацій. Наступний
Більшість — або стратеги, або технарі. Я — крок — Agentic AI в держаналітиці.
обидва.