Петро

In a nutshell:

I
• Write texts
• Brainstorm the stuff
• Manage content (texts, visuals, animation) creation processes
• Communicate with clients and creatives

If you have a vision and a plan – I will implement it. If you only have a vision – I'll help you
translate it into a plan. If you need a vision – I'll help you achieve it so you can get the whole
picture.

I can join your team, I can manage a remote team, I can build a team.

Just for fun:
petroborysov.com
neuroexistencialism.com

Discuss five times, clarify three times, double-check, reconsider, change your mind, and realize
that you almost screwed up ten times. Almost. Almost doesn't count. There are a thousand and
one ways to screw up, to misunderstand, to mishear, to under-do, to under-correct, to
under-determine. Don't underestimate the irony of life; changing the color of a corporate
presentation can take two weeks and three phone calls with the top brass.

The creative process requires an intermediary who will translate from the language of the
customer's fantasies into the language of the developer, artist, animator, designer, and back
again. The customer has a flight of fancy, and your superstar doesn't want to get into the task --
they want everything chewed up and ready to go. Or the opposite situation - the customer lacks
ideas and vision, "do at your discretion," but we know this is the road of a thousand edits in the
valley of grief and unprofitable projects. The first draft unlocks the client's creative potential,
creative thinking, and that very "vision" with wishes for thousands and budgets for hundreds.

In seamanship, there is the profession of a maritime pilot - an experienced sailor who helps
large ships to maneuver successfully in shallow waters, at the mouths of rivers, and to moor in
harbors. He has guided hundreds of ships along this fairway, understands the currents, and
knows the bottom topography like the back of his hand. His many years of empirical experience
and knowledge of what not to do and how not to do it protect you from costly and avoidable
consequences.
Petro Borysov
Ukraine

[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)

[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)

Experience

Creative Copywriter
Freelance
Jun 2015 - Present
● Creating content for a wide range of industries, especially IT
You need a content that draws attention?
Just tell me what you need - the rest is on me.

Creative Producer
Freelance
Feb 2017 - Present (8 years 4 months)
● Upwork sales
● 2D and 3D animation production management
● Scriptwriting
● Storyboarding
● Client negotiation (all this back and forth)

Salesperson
Oh! Balbobia — CGI characters design agency
Mar 2020 - Mar 2022 (2 years 1 month)
● Selling a band of 3D wizards. We make KICKASS characters and animations.
artstation.com/balbobia

Head of Content
SpurIT eCommerce Solutions
Sep 2017 - Sep 2019 (2 years 1 month)
● Managing a team of remote writers:
- hiring
- interviewing
- supervising
- editing
- handling native proofreading
● Content strategy creation
● Single-handedly copywriting:
- eCommerce texts
- email follow-ups
- blog articles

Petro Borysov - page 1
Brand Manager
HMBIA
Jan 2016 - Jan 2017 (1 year 1 month)
● Public Relations
● Press Outreach
● Social Media (official website and social media content creation)
● Management of the corporate multi-media production – from the first creative concept up to the final
release.

Digital Marketing Specialist
Wow-How Studio
Aug 2016 - Jan 2017 (6 months)
● Developing the company's marketing strategy
● Monitoring competitor activity
● Writing copy
● Regular collating and analysing campaign performance
● Co-ordinating marketing campaigns with sales activities
● Manage and improve lead generation campaigns
● Overall responsibility for brand management and corporate identity

Creative Manager
Wow-How Studio
Jan 2016 - Aug 2016 (8 months)
● Creating tasks for graphic designer
● Developing concepts of new projects

Creative Copywriter
Eastern Peak
Jun 2015 - Jan 2016 (8 months)
● Writing blog articles
● Developing corporate website content
● Creating tasks for graphic designer

Creative Copywriter
DDI Development
Nov 2014 - Jun 2015 (8 months)
● Writing articles and search engine optimized texts
● Assistance in developing company's marketing strategy
● Creating tasks for graphic designer

PR Executive
Nika Entertainment
May 2014 - Oct 2014 (6 months)
● Public Relations
● Social Media
● Press Outreach
● Content Creation
● Writing

Petro Borysov - page 2
 Community manager
Nika Entertainment
Feb 2014 - May 2014 (4 months)
● Social Media
● Content creation
● Events and event planning
● Customer relations
● User technical support

PhD student
Institute for Problems of Cryobiology and Cryomedicine
Nov 2010 - Nov 2013 (3 years 1 month)
● Conducting literature reviews
● Collecting and analyzing data
● Participating in scientific conferences
● Experimental lab research

Education
V. N. Karazin Kharkiv National University
Master of Biology, Stem cell biology
2004 - 2009

Skills
• Web Content Creation • Copywriting • Content managment • Content Strategy
• Creative managment • Storyboarding • Animation Producer

Petro Borysov - page 3