Поліна

Перекладач англійської

Возраст:: 18 лет
Город:: Киев

Контактная информация

Соискатель указал телефон и Instagram.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/18397296/

Загруженный файл

Версия для быстрого просмотра

Это резюме размещено в виде файла. Эта версия для быстрого просмотра может быть хуже, чем оригинал резюме.

Поліна
Прокопіва
ПЕРЕКЛАДАЧКА/РЕДАКТОРКА

Стисло Навички
про мене Досконале володіння
українською мовою (усна й
Мені 18 років, я студентка письмова форма)
першого курсу. Навчаюсь в КНЛУ, Вміння адаптувати стиль
на факультеті романської перекладу під жанр тексту
філології та перекладу, де перша Грамотне редагування та
вичитування текстів
мова іспанська, а друга —
Знання основних принципів
англійська). Здобула рівень
перекладу (лаконічність,
володіння мовою B2+(не
збереження стилю)
підтверджений), добре володію Досвід роботи з текстами
письмовою українською та художніх форматів
англійською мовами, уважна до Вміння працювати з
стилю й змісту. Шукаю можливість дедлайнами
розвиватися у сфері перекладу.

Контакти Досвід роботи
(см. выше в блоке «контактная информация») АМАТОРСЬКИЙ
ПЕРЕКЛАД
prokopivapolina415
Працювала на декілька
@gmail.com телеграм-каналів
ig/tg @relaxieqq Переклала вже 6 книг з англійської
на українську:

1.Дилогія Ріни Кент “Throne Duet
2.Дилогія Ріни Кент “Thorns Duet”
3.“Ment to be” by Lauren Jackson
4.“Sacraficial sinners” by J Rose

ВИКЛАДАЧКА
АНГЛІЙСЬКОЇ

1.Викладаю англійську в онлайн-
школі “Speaksy” з 05.11.2025 —
дотепер

Поліна

Перекладач англійської

Контактная информация

Загруженный файл

Похожие кандидаты

Кандидаты в категориях

Кандидаты по городам

Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: