Юрій

ВОЛКОВИНСЬКИЙ ЮРІЙ ІВАНОВИЧ
Телефон: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») | Email: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
Дата народження: 24.01.1982 | Адреса: м. Київ, проспект Повітряних Сил, 5, кв. 24

ПРОФІЛЬ
Спеціаліст із різнобічним досвідом, що поєднує багаторічну практику у сфері фізкультурно-спортивної
реабілітації, успішний бекграунд в управлінні бізнесом (логістика) та практичні навички в
IT-автоматизації. Здатний самостійно створювати програмні рішення для оптимізації рутинних процесів.
Відрізняюся високим рівнем дисципліни, системним мисленням та екстремальною стресостійкістю,
підтвердженою роками в ультрамарафонському спорті.

ДОСВІД РОБОТИ

Незалежний розробник / Автоматизатор процесів | Проєкт "StockMachine" 2023 – теперішній
час
• Самостійна розробка десктопного додатку на Python (PyQt6) для повної автоматизації роботи з
медіаконтентом та генеративним ШІ.
• Налаштування інтеграцій з хмарними сервісами (API Google Gemini, Fal.ai) та локальними нейромережами
(ComfyUI, Ollama).
• Проєктування архітектури локальної бази даних (SQLite) для відстеження статусів файлів.
• Автоматизація обробки файлів: робота з метаданими (ExifTool), конвертація, маршрутизація та взаємодія
з FTP.

Масажист | Салон "Granat", Київ 2023 – теперішній
час
• Надання професійних масажних послуг (класичний, спортивний масаж).
• Розробка індивідуальних програм відновлення для клієнтів.
• Забезпечення високого рівня задоволеності, що сприяє зростанню кількості постійних клієнтів.

Організатор-координатор | Волонтерський пункт, Київ 2022
• Організація і координація роботи волонтерського пункту харчування на Центральному залізничному
вокзалі під час воєнного стану.
• Керування командою з 20 волонтерів, забезпечення ефективного розподілу та логістики ресурсів.
• Співпраця з місцевими органами влади та НГО для безперебійного постачання допомоги.

Резюме: Юрій Волковинський | [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») Сторінка 1 з 2
ДОСВІД РОБОТИ (ПРОДОВЖЕННЯ)

Масажист | Студія масажу "Linden", Київ 2020 – 2021
• Надання масажних послуг, включаючи шведський, глибокотканинний та розслаблюючий масаж.
• Адаптація технік масажу під специфічні фізіологічні потреби та запити клієнтів.

Власник / Керівник | Кур'єрська служба "КМ Експрес" 2012 – 2022
• Керування всіма аспектами бізнесу: операційне управління персоналом, робота з ключовими клієнтами,
фінансове планування.
• Впровадження стратегій зростання та адаптації компанії до динамічних змін на ринку логістики.
• Забезпечення розширення клієнтської бази та підтримка стабільно високого рівня обслуговування.

ОСВІТА
Національний університет фізичного виховання і спорту України, Київ (2024)
Ступінь: Магістр фізичної культури і спорту. Спеціалізація: Фізкультурно-спортивна реабілітація.

Національний педагогічний університет імені М.П. Драгоманова, Київ (2013)
Ступінь: Магістр політології, викладач політології (Інститут політології та права).

Додаткова освіта: Курс "Масажист Універсал", ТОВ "Партнер Плюс", Київ (2020).

ПРОФЕСІЙНІ НАВИЧКИ

IT та Автоматизація: Управління:
• Програмування на Python (розробка логіки та GUI на • Організація та координація роботи в кризових умовах
PyQt6) • Управління персоналом, логістика та фінансовий
• Робота з реляційними базами даних (SQLite), контроль
інтеграція API • Побудова бізнес-процесів з нуля (Кур'єрська служба
• Робота з генеративним ШІ (LLM, Image/Video "КМ Експрес")
Generation, ComfyUI)
• Налаштування віддаленого безпечного доступу Особисті навички та мови:
(Tailscale) • М'які навички: Ефективна комунікація, вирішення
конфліктів, стресостійкість
Реабілітація та Масаж: • Мови: Українська (рідна), Англійська (середній рівень
• Розробка індивідуальних програм реабілітації та — B1)
відновлення
• Оцінка функціонального стану опорно-рухового
апарату
• Практичний досвід лікувального та спортивного
масажу понад 5 років

ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ

Резюме: Юрій Волковинський | [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») Сторінка 2 з 2
 Спорт та витривалість: Активно займаюся ультрабігом понад 6 років. У 2025 році виконав норматив
кандидата в майстри спорту України з бігу на 12 годин (105,5 км). Фінішер гірських ультрамарафонів:
"Карпатія" (100 км) та "Букотрейл" (140 км). Це підтверджує високу дисципліну та психологічну
стійкість.

Особисті якості: Врівноважений, спокійний, стійкий до тривалих психоемоційних навантажень, відсутність
шкідливих звичок.
Статус: Юридично чистий (судимостей немає).

РЕКОМЕНДАЦІЇ
Оксана Блощаневич, власниця салону "Granat", [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»).
Додаткові рекомендації та контакти доступні за запитом.

Резюме: Юрій Волковинський | [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») Сторінка 3 з 2