Sofiia

SOFIIA VOROBEI
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») · [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») · [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)

PROFILE

AI content strategist and international business student with proven experience managing multi-channel YouTube production
workflows end-to-end. Combines editorial judgment, AI tool proficiency, and cross-cultural adaptability to produce
high-performing content at scale. Currently on Erasmus+ exchange at the University of Granada.Seeking remote AI training
and evaluation roles where strong analytical writing and editorial judgment directly improve model quality.

EXPERIENCE

Freelance AI Content Producer · Remote July 2025 – January 2026
• Simultaneously managed content pipelines for multiple YouTube channels, owning the full workflow from brief to
published video — concept, script, AI-generated visuals, thumbnail, and voiceover
• Engineered prompts and directed AI image generation tools to produce historically accurate visual assets for
documentary-style WW1/WW2 content, maintaining consistency across episode series
• Automated and streamlined video production using TubeChef.ai, cutting production time per video while sustaining
output quality across concurrent channel projects
• Wrote and refined scripts for AI-narrated videos, balancing factual accuracy, audience retention, and platform algorithm
requirements
• Designed click-optimised thumbnails using Canva and AI generation, applying A/B thinking to visual hooks and titling

Personal Assistant · 5 Stars Travel Agency Jun – Aug 2022; Jun – Aug 2023
• Researched, structured, and maintained a competitive database of tourism offers — applying the same categorisation and
quality-assessment thinking central to AI data annotation work
• Produced analytical market trend reports for senior management, demonstrating the ability to evaluate information
critically, identify patterns, and communicate findings clearly in writing

EDUCATION

Universidad de Granada — Erasmus+ · Granada, Spain Feb 2026 – Jul 2026
• Economics & Business faculty; coursework in History of Economic Thought and Macroeconomics

Taras Shevchenko National University of Kyiv · Kyiv, Ukraine Sep 2024 – Present
• Bachelor of International Business — Economics, diplomacy, international law, and AI technologies
• Selected as 1 of 10 KNU representatives for NICE International Student Exchange (Jun–Jul 2025); led a team of 8 across
5 nationalities on an inclusivity project, achieving a 100% shift in participant perception scores
SKILLS

AI & Content: TubeChef.ai · AI image & video generation · prompt writing & iteration · ChatGPT · Claude · n8n
Production: Script writing · thumbnail design · Canva · YouTube workflow management · content strategy
Technical: Google Workspace (Advanced) · Microsoft Office (Advanced) · Notion · Trello · CRM systems
Languages: Ukrainian (Native) · English (C2, EF SET) · German (B1) · Spanish (A2)