Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/19638377/

Опыт работы

Викладач італійської

с 06.2026 по 07.2026 (2 месяца)
Startcode Srl, Pescara (Освіта, наука)

- Переклад офіційних документів/правил проекту/контрактів з італійської мови
- Допомога іноземцям із заповненням документів
- Комунікація онлайн

Офіціант

с 05.2023 по 10.2023 (6 месяцев)
Albergo Franca, Roseto degli Abruzzi (Готельно-ресторанний бізнес)

- Обслуговування клієнтів з використанням іноземних мов (італійська, англійська)
- Робота з касою та компʼютером (Excel)
- Вислуховування індивідуальних потреб клієнтів
- Вміння знаходити рішення нестандартних проблем

Designer

с 08.2019 по 08.2021 (2 года)
Персональний проєкт, Запоріжжя (Дизайн)

- Створення логотипів для Instagram магазинів
- Комунікація з клієнтами
- Робота з індивідуальними запитами

Образование

Università degli studi D’Annunzio

Інформатика і економіка для підприємства (Informatica e Economia per l’impresa), Pescara, Italy
Высшее, с 2026 по 2029 (3 года)

Istituto tecnico industriale Luigi di Savoia

Інформатика і телекомунікації (Informatica e telecomunicazioni), Chieti
Среднее специальное, с 2024 по 2026 (2 года)

Запорізька спеціалізована школа N.100

Економіка, Запоріжжя
Среднее специальное, с 2013 по 2024 (11 лет)

Дополнительное образование и сертификаты

Міжкультурний посередник (Mediatore interculturale)

2 місяці

Сертифікат італійської CPIA - А2 (2023 рік)

9 місяців

Знания и навыки

• Продаж телекомунікаційних послуг
• Переклад з англійської
• Письмовий переклад
• Усний переклад
• Управління ІТ-проєктами
• Робота з клієнтами
• Написання тестової документації
• Google Docs
• Італійська кухня
• Керування транспортними засобами
• MS Excel
• Комунікабельність
• HTML
• CSS
• SQL
• PHP
• MySQL
• Здатність до навчання
• Стресостійкість
• Неконфліктність
• Адаптивність
• Доброзичливість
• Дисциплінованість
• Ініціативність
• Чесність

Знание языков

• Итальянский — продвинутый
• Английский — выше среднего
• Испанский — начинающий
• Французский — начинающий
• Польский — начинающий