Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/2030674

Опыт работы

Технічний перекладач (фріланс)

с 06.2013 по наст. время (10 лет 11 месяцев)
Фріланс, Львів (фріланс)

• виконання письмових перекладів для різних бюро перекладів;
• технічна тематика перекладів;
• доступні мови перекладу: англійська, польська, російська, українська

Провідний інженер відділу впровадження та експлуатації радіомережі (Львів)

с 12.2009 по 05.2013 (3 года 5 месяцев)
АСТЕЛІТ (Телекомунікації та зв'язкок)

• обслуговування радіомережі в Західному регіоні;
• облік матеріалів та обладнання на сайтах, підготовка Переліку обладнання, баркодування, облік обладнання в базі даних MAXIMO;
• безперервне відстеження більш, ніж 44 000 одиниць обладнання на більш, ніж 900 сайтах у Західному регіоні України;
• координація регіональних складів вендора та підрядника з обслуговування сайтів;
• інвентаризація обладнання на складах;
• облік несправного обладнання, організація заміни обладнання через сервісний центр вендора;
• контроль замовлення запасних частин для базових станцій підрядником;
• створення бюлетенів, допусків на роботи підрядників на сайтах;
• спостереження за аварійними сигналами зі сайтів, створення різноманітного типу звітів для керівництва.

Завідувач складу телеком проекту

с 08.2009 по 12.2009 (4 месяца)
ОНС Телеком (Телекомунікації, зв'язок)

Проект заміни обладнання (своп) базових станцій мобільного зв'язку для "АСТЕЛІТ".

• керівництво командою з 3-х чоловік;
• організація прийому та зберігання матеріалів згідно супровідної документації;
• відправлення замовлених матеріалів та обладнання на сайти;
• інвентаризація матеріалів та обладнання на складі;
• отримання демонтованого обладнання під час проекту заміни обладнання на сайтах;
• облік демонтованого обладнання, баркодування, пакування та відправлення на склад замовника.

Регіональний менеджер з логістики

с 03.2009 по 04.2009 (1 месяц)
ХУАВЕЙ Технолоджис Україна (Телекомунікації, зв'язок)

Проект заміни обладнання (своп) базових станцій мобільного зв'язку для "АСТЕЛІТ".

• питання логістики під час запуску проекту заміни обладнання (своп) базових станцій у регіоні.

Регіональний менеджер з логістики

с 03.2008 по 02.2009 (11 месяцев)
УКРТЕЛЕМОНТ ГРУП (Телекомунікації, зв'язок)

Проект будівництва базових станцій мобільного зв'язку для "UMC / МТС".

• координація доставки всіх матеріалів з центрального складу проекту в регіон;
• проведення переговорів з будівельними підрядниками на регіональному рівні з питань логістики/матеріалів;
• складання актів прийому-передачі матеріалів;
• відправлення замовлених матеріалів на будівельні майданчики;
• ведення бази даних з отриманих/відправлених матеріалів у регіоні;
• проведення планових інвентаризацій на регіональному складі проекту.

Інженер з логістики в телеком проекті

с 04.2007 по 12.2007 (8 месяцев)
НОКІЯ СІМЕНС НЕТВОРКС (Телекомунікації, зв'язок)

Проект будівництва базових станцій мобільного зв'язку для "UMC / МТС".

• координація доставки всіх матеріалів з центрального складу проекту в регіон;
• проведення переговорів з будівельними підрядниками на регіональному рівні з питань логістики/матеріалів;
• прийом та відправлення матеріалів від локального постачальника в інші регіони проекту;
• координація роботи провайдера логістичних послуг на регіональному рівні (Львів);
• складання актів прийому-передачі обладнання;
• відправлення замовлених матеріалів на будівельні майданчики;
• ведення бази даних з отриманих/відправлених матеріалів у регіоні (як в файлі MS Excel, так і в базі даних проекту CAPRI);
• проведення планових інвентаризацій на регіональному складі проекту.

Регіональний фахівець з логістики в телеком проекті

с 05.2006 по 04.2007 (11 месяцев)
СІМЕНС Україна (Телекомунікації, зв'язок)

Проект будівництва базових станцій мобільного зв'язку для "UMC / МТС".

• координація доставки всіх матеріалів з центрального складу проекту в регіон;
• проведення переговорів з будівельними підрядниками на регіональному рівні з питань логістики/матеріалів;
• прийом та відправлення матеріалів від локального постачальника в інші регіони проекту;
• координація роботи провайдера логістичних послуг на регіональному рівні (Львів);
• складання актів прийому-передачі обладнання;
• відправлення замовлених матеріалів на будівельні майданчики;
• ведення бази даних з отриманих/відправлених матеріалів у регіоні (як в файлі MS Excel, так і в базі даних проекту CAPRI);
• проведення планових інвентаризацій на регіональному складі проекту.

Завідувач центрального складу телеком проекту

с 02.2005 по 03.2006 (1 год 1 месяц)
ЛЕММІНКАЙНЕН-ЮГ (Телекомунікації, зв'язок)

Проект будівництва базових станцій мобільного зв'язку для "Нокія" - "Астеліт".

• керівництво роботою складської команди з 5-ти чоловік;
• організація прийому та складування матеріалів згідно супровідної документації;
• відправлення матеріалів на регіональні склади проекту (Тернопіль, Ів.-Франківськ, Чернівці, Ужгород);
• розробка програми для складського обліку (MS Excel), згідно вимог Компанії;
• проведення планових інвентаризацій на центральному складі проекту.

Асистент інженера-будівельника в телеком проекті

с 09.2004 по 12.2004 (3 месяца)
УДЕК (Телекомунікації, зв'язок)

Проект будівництва базових станцій мобільного зв'язку для "Нокія" - "Астеліт".

• допомога в роботі з будівельними підрядниками по будівництву базових станцій для мобільного зв'язку.

Оператор виробничої лінії розливу пива у пляшки

с 03.2004 по 09.2004 (6 месяцев)
ЛЬВІВСЬКА ПИВОВАРНЯ (Харчова промисловість)

• обслуговування обладнання виробничої лінії;
• налагодження та регулювання обладнання, самостійне усунення дрібних неполадок у роботі обладнання;
• досконалі навички в роботі з різноманітним обладнанням виробничої ліні розливу “KHS”.

Асистент звукорежисера / завідувач складу

с 04.2000 по 03.2004 (3 года 11 месяцев)
BRÖDERNA BRONETT / CIRKUS SCOTT (Швеція) (Шоу-бізнес, мистецтво, культура)

Пересувний цирк-шапіто в Швеції.

• Монтаж та демонтаж звукової апаратури під час циркового турне по Швеції, Норвегії та Данії.
• Відповідальний за ведення складського обліку в цирку.

Торгівельний представник

с 11.1999 по 05.2000 (6 месяцев)
САВСЕРВІС (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)

Продукція компанії "Procter & Gamble".
Район обслуговування: м. Дрогобич Львівської області

• гуртова та дрібно-гуртова торгівля товарами "P&G";
• пошук нових клієнтів, просування товарів, планування та аналіз продажу, розрахунок замовлення товару;
• мерчандайзинг та шелвінг;
• збільшення обсягу продажу в регіоні (м. Дрогобич) на 30% (за піврічний період).

Торгівельний представник

с 02.1999 по 10.1999 (8 месяцев)
КОМПАНІЯ "АЛЕКС" (Автобізнес та автосервіс)

Продаж:
• автомобільних шин;
• автомобільних дисків;
• акумуляторних батарей;
• автомобільної косметики.

Старший оператор лінії скла та PET

с 03.1996 по 02.1999 (2 года 11 месяцев)
КОКА-КОЛА БЕВЕРІДЖИС УКРАЇНА (Харчова промисловість)

• керівництво роботою бригади з 5-ти чоловік;
• обслуговування обладнання виробничої лінії;
• налагодження та регулювання обладнання, самостійне усунення дрібних неполадок у роботі обладнання;
• досконалі навички в роботі з різноманітним обладнанням виробничих ліній розливу: “KHS”, “Simonazzi” (PET) та “Krones” (скло);
• покращення техпроцесу розливу сильногазованих напоїв Компанії.
Позаштатна робота:
• технічний консультант під час запуску Київського заводу компанії “Кока-Кола” (Бровари - Велика Димерка) та налагодження його виробничих ліній;
• розробка програм для обліку продукції та матеріалів на лініях скла та PET (Excel, VBA) - використовувались на Львівському та Київському заводах Компанії;
• допомога в підготовці місячних та квартальних звітів по виробництву, в аналітичній обробці отриманих результатів;
• освоєння принципів та стандартів мерчандайзингу, які застосовуються в системі «Coca-Cola» у сфері продажу продукції Компанії.

Образование

Національний університет "Львівська політехніка"

Радіоінженер, "Радіоінженер-конструктор-технолог виробництва РЕЗ", Львів
Высшее, с 1988 по 1993 (4 года 9 месяцев)

Займався також науковою роботою в галузі розробки програмного комплексу для проектування гібридних інтегральних мікрозброк.

Диплом з відзнакою.

Дополнительное образование и сертификаты

A.B.C. Training Center ("Ділова кореспонденція)

2011

I-Klass ("Microsoft Excel 2007")

2011

ЛЕММІНКАЙНЕН-ЮГ ("NOKIA 2G SYSTRA")

2005

Знания и навыки

Знание языков

• Английский — продвинутый
• Польский — средний
• Итальянский — начинающий
• Русский — свободно
• Украинский — свободно

Рекомендации

• Олександр Прокшиц

  Олександр Прокшиц

  Керівник регіонального відділу з впровадження та експлуатації радіомережі (Львів), АСТЕЛІТ

  Контактные данные скрыты

• Роман Романюк

  Роман Романюк

  Регіональний менеджер (Львів), ІНТА Інжиніринг (підрядник компанії АСТЕЛІТ)

  Контактные данные скрыты

• Георгій Мальцев

  Георгій Мальцев

  Керівник відділу з управління матеріальними ресурсами (відділ центральної підтримки мобільної мережі, Київ), АСТЕЛІТ

  Контактные данные скрыты

• Олег Ясеновський

  Олег Ясеновський

  Менеджер з логістики (Київ), ХУАВЕЙ Технолоджис Україна

  Контактные данные скрыты

Дополнительная информация

• досвід роботи в телекомі (будівництво базових станцій мобільного зв'язку) - більше 9 років;
• досвід роботи в складській логістиці - більше 10 років;
• досконале знання будівельних матеріалів, які Хуавей, Нокія та Сіменс використовують для будівництва своїх базових станцій мобільного зв'язку;
• обізнаність в апаратному забезпеченні комп'ютерної техніки, теле-, аудіо- та відеоапаратури, а також телекомунікаційного обладнання;
• постійне відслідковування новин computer’s hard- & software через інтернет;
• досконале знання техпроцесу виготовлення та розливу сильногазованих напитків;
• знання принципів та стандартів мерчендайзингу в системі «Coca-Cola» та «Procter & Gamble»;
• легкість у засвоєнні нових знань;
• вміння працювати в команді як лідером, так і підлеглим;

• облік ТМЦ, акуратність та точність його ведення – це моя сильна сторона;
• здатність приймати рішення та повністю відповідати за свої дії.

• наявність водійського посвідчення категорії "В";
• досвід водіння - більше 10 років
• одружений, двоє дітей;
• проживання: м. Львів, Україна