Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/2190256

Опыт работы

Переводчик

с 09.2011 по 11.2011 (2 месяца)
K-Events / Туркменистан, Ашхабад (Организация и проведение шоу-программ)

Координация и сотрудничество между местными подрядчиками и итальянской компанией
Перевод встреч и совещаний, помощь технико-организационному департаменту

Переводчик

с 03.2011 по 06.2011 (3 месяца)
K-Events / Украина, Донецк (Организация и проведение шоу-программ)

Перевод встреч и совещаний, помощь технико-организационному департаменту
Координация и сотрудничество между местными подрядчиками и итальянской компанией

Переводчик

с 08.2009 по 09.2009 (1 месяц)
K-Events / Украина, Донецк (Организация и проведение шоу-программ)

Перевод встреч и совещаний, помощь технико-организационному департаменту
итальянской компании K-events, к официальной церемонии открытия стадиона «ДОНБАСС АРЕНА», имевшее место 29-го августа 2009 года, в городе Донецк,Украина
Устный перевод, перевод встреч и совещаний

Администратор ТРЦ "Декор Добасс"

с 05.2008 по 10.2008 (5 месяцев)
ООО "Софт Сервис" (Недвижимость)

Контроль работы торгового центра
Презентация Торгового центра, переговоры: начиная с представления, предпродажного обсуждения, составление торгового предложения, работа с требованиями покупателей

Менеджер отдела аренды

с 12.2007 по 05.2009 (1 год 5 месяцев)
ООО "Софт Сервис" (Аренда площадей)

Поиск и исследование потенциальных арендаторов
Составление и подписание договоров аренды
Составление планов и схем помещений для аренды
Презентация Торгового центра, переговоры

Старший администратор службы приема и размещения

с 05.2004 по 09.2007 (3 года 4 месяца)
ПИИ ООО "Виктория" (Гостинично-ресторанный бизнес)

Контроль отеля, контроль номерного фонда гостиницы, предоставление информации для гостей комплекса
Размещение гостей
Сотрудничество с гостями отеля, работа с их требованиями и просьбами

Администратор гостиницы

с 10.2003 по 05.2004 (7 месяцев)
ПИИ ООО "Виктория" (Гостинично-ресторанный бизнес)

Размещение гостей
Контроль номерного фонда гостиницы, предоставление информации для гостей комплекса

Швейцар

с 08.2003 по 10.2003 (2 месяца)
ПИИ ООО "Виктория" (Гостинично-ресторанный бизнес)

Обслуживание и помощь гостям комплекса
Предоставление информации для гостей комплекса
Организация экскурсий по территории гостиничного комплекса

Образование

Донецкий Национальный Университет

Романо-германской филологии, английский язык и литература, Донецк
Высшее, с 1996 по 2002 (5 лет 10 месяцев)

Квалификация: Филолог-германист, Преподаватель английского языка, Переводчик

Дополнительное образование и сертификаты

Курс лекций Эффективная коммуникация с клиентом. Увеличение продаж ПИИ ООО "Виктория"

2004-2005

Курс лекций «Работа с клиентом в сложной ситуации ПИИ ООО "Виктория"

2004-2005

Знания и навыки

Знание языков

Английский — продвинутый

Дополнительная информация

Позитивное отношение к жизни, энтузиазм, энергичность, гибкость, коммуникабельность, пунктуальность, ответственность, способность к обучению, большой опыт в общении с гостями в том числе (VIP)
Рекомендации предоставляются по запросу