Вживання російської небезпечне

Чому ми так вважаємо
Перейти на українську

Олександра

Технічний письменник

Вид занятости:
полная, неполная
Возраст:
44 года
Город проживания:
Вышгород
Готов работать:
Удаленно

Контактная информация

Соискатель указал телефон , эл. почту и LinkedIn.

Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.

Опыт работы

Технический писатель

с 08.2017 по наст. время (8 лет 8 месяцев)
ООО "Инновейшн Девелопмент Хаб", Київ (IT)

Разработка ТЗ, технических и проектных документов по ГОСТам и корпоративным стандартам. Разработка и проектирование требований к системе (Use Case) и бизнес-процессов. Ручное (функциональное) тестирование.

Технический писатель

с 03.2017 по 08.2017 (6 месяцев)
ООО "Держзакупівлі.Онлайн", Київ (IT)

Разработка технической документации, бизнес-требований

Технический документалист

с 11.2015 по 03.2017 (1 год 5 месяцев)
ООО" Кьюби технолоджи", Киев (IT)

Проектирование и планирование библиотеки документов проекта, разработка ТЗ и других документов по ГОСТам, разработка и проектирование требований к системе (Use Case), бизнес-процессов. Ручное (функциональное) тестирование.

Аналитик, техписатель

с 11.2014 по 11.2015 (1 год)
ibox, Киев (IT)

Проект "iboxpro" (Безналичные платежи с помощью
смартфона и mPOS-терминала).
Разработка документации проекта: пользовательские документы и ТЗ.

Аналитик компьютерных систем

с 04.2014 по 10.2014 (7 месяцев)
Д.И.О.-Трейдер Интернационал (http://dio.kiev.ua/ua) (IT)

Разработка требований, управление изменениями (user story).
Постановка задач на разработку функционала (Redmine, SVN).
Проведение обучающих презентаций.
Участие в проектировании интерфейса пользователя и тестирование разработанных решений (MS Visio, Balsamiq Mockups).

Начальник отдела разработки документации к программным продуктам

с 06.2012 по 02.2014 (1 год 9 месяцев)
ООО "Арт-мастер", ООО «Институт математики и системного анализа" (IT)

Планирование работ, распределение ресурсов технических писателей по проектам.
Организация эффективной работы группы технических писателей.
Контроль качества выполненных работ и качества документации.
Внедрение новых тенденций разработки в процесс документирования.
Разработка новых шаблонов пользовательской документации.
Создание/актуализация процедурных документов для работы отдела и стандартов качества разработки документации.
Разработка и поддержка инструкций пользователей (ревизия требований, программного продукта).
Ревизия (вычитка, редактирование) документов.
Контроль использования и мониторинг ГОСТов.
Разработка и проведение курсов для техписателей.
Написание статей в корпоративную газету на темы документирования, грамотности и т.п.

Специалист по тестированию и разработке программных продуктов (Технический писатель)

с 11.2011 по 06.2012 (8 месяцев)
ООО "Арт-мастер" (IT)

Разработка, ревизия, актуализация пользовательской документации по текущим проектам.
Участие в работе отдела: проведение исследований, разработка процедурной документации, участие в разработке корпоративного стандарта качества документации.

Главный инженер-программист отдела проектирования и разработки ИАС

с 04.2011 по 11.2011 (8 месяцев)
Главный проектно-производственный и сервисный центр компьютерных финансовых технологий" Министерства финансов Украины (IT)

Администрирование специализированных автоматизированных информационных систем по делопроизводству и судебных делах:
• управление правами доступа пользователей;
• консультирование и обучение пользователей, решение конфликтных ситуаций;
• разработка документации пользователей;
• актуализация справочников;
• анализ и обработка предложений пользователей относительно внесения изменений в системы;
• участие в составлении технической документации к системам: технических заданий, методик, актов, протоколов, руководств пользователя;
• подготовка планов развития систем;
• ручное тестирование новых версий, детальное описание ошибок, участие в подготовке планов тестирования новых версий систем;
• участие во внедрении новых версий.

Ведущий специалист отдела организации обмена та анализа информации Департамента информационно-аналитического обеспечения

с 01.2006 по 04.2011 (5 лет 4 месяца)
Министерство финансов Украины (IT)

Организация группы администрирования специализированных автоматизированных информационных систем по делопроизводству и судебных делах:
• управление правами доступа пользователей;
• консультирование и обучение пользователей, решение конфликтных ситуаций;
• разработка документации пользователей;
• актуализация справочников;
• анализ и обработка предложений пользователей относительно внесения изменений в системы;
• участие в составлении технической документации к системам: технических заданий, методик, актов, протоколов, руководств пользователя;
• подготовка планов развития систем;
• организация ручного тестирование новых версий, детальное описание ошибок, участие в подготовке планов тестирования новых версий систем;
• организация внедрения новых версий.

Старший программист

с 11.2004 по 01.2006 (1 год 3 месяца)
Главный проектно-производственный и сервисный центр компьютерных финансовых технологий" Министерства финансов Украины (IT)

Администрирование специализированной автоматизированной информационной системы по делопроизводству:
• управление правами доступа пользователей;
• консультирование и обучение пользователей, решение конфликтных ситуаций;
• актуализация справочников;
• участие в составлении технической документации к системам: технических заданий, методик, актов, протоколов, руководств пользователя;
• ручное тестирование новых версий, детальное описание ошибок;
• участие во внедрении новых версий.

Образование

Национальный университет пищевых технологий (НУПТ)

Автоматизации и компьютерных систем, Киев
Высшее, с 1999 по 2005 (6 лет)

Магистр информационных управляющих систем и технологий

Дополнительное образование и сертификаты

1990–1997

02-03 и 09-10 февраля 2013 г. (16 часов)

Знания и навыки

  • MS Office
  • Пользователь ПК
  • Windows
  • Jira
  • Confluence
  • Ручное тестирование
  • SQL
  • SnagIt
  • Операционные системы
  • ABBYY Lingvo
  • SVN
  • ABBYY FineReader
  • BPWin
  • Delphi
  • ERwin
  • Paint.NET
  • ABBYY
  • IDEF0
  • MS Project
  • Работа по Agile, Scrum
  • Опыт формирования требований, постановки задач разработчикам.
  • Опыт разработки, оформления, ревизии техдокументации.
  • Понимание концепций RUP, Agile, Scrum
  • ГОСТ-19, ГОСТ-24, ГОСТ-34, ISO/IEC 15910(:2012), ISO/IEC WD18019
  • Предметные обл.: делопроизводство, складская деят-ть (спецпрод)

Знание языков

  • Украинский — свободно
  • Английский — средний

Дополнительная информация

Профиль навыков
Опыт формирования требований, постановки задач разработчикам.
Опыт разработки, оформления, ревизии техдокументации.
Опыт управления, распределения ресурсов и планирования работ.
Опыт анализа процесса и разработки процессных документов.
RUP, Agile, Scrum; CMMI.


Рекомендации
Шмайденко Лариса,
Витер Михаил,
Безмалый Владимир.

Дополнительный опыт работы
Редактор-фрилансер Безмалого В. Ф.,
руководителя программы подготовки администраторов информационной безопасности Академии БМС Консалтинг.
Июнь 2005 – май 2008 Киев
• Редактирование та корректура статей на тему информационной безопасности.
Оператор ПК в службе поддержки пользователей, Интернет-проект "Totobin"
Май 2004 - Июнь 2004
• Предоставление консультаций пользователям сайта.
• Осуществление денежных переводов с помощью сервисов электронного перевода средств.
Лаборант кафедры охраны труда и гражданской обороны НУПТ, НУПТ
Октябрь 2002 – февраль 2003
• Сканирование и распознавание технической литературы;
• Перевод технической литературы с русского языка на украинский.
• Редактирования и верстка переведенных текстов.

Похожие кандидаты

Все похожие кандидаты

Кандидаты в категории

Кандидаты по городам


Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: