Вера

Переводчик, хостесс, преподаватель английского языка, 14 000 грн

Занятость:: Полная занятость.
Возраст:: 40 лет
Город:: Днепр

Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/2308182

Опыт работы

Старший преподаватель, методист

с 08.2013 по наст. время (10 лет 9 месяцев)
SIMPLEX, Днепр (Туризм)

1) Подготовка студентов к поступлению в зарубежные ВУЗы, подготовка к международным экзаменам TOEFL, IELTS, SAT, FCE, CAE, ILEC (сертификат по английскому для юристов), Business English, English for Accounting.
2) Ведение офиса, подбор персонала - преподавателей, администраторов.
3) Проведение тестирование, консультации для клиентов, бухгалтерия
4) Перевод документов, составление мотивационных писем

Преподаватель, Менеджер

с 08.2010 по наст. время (13 лет 9 месяцев)
ООО Bellgroup, Днепр (Образование, иностранные языки, образование за рубежом)

Работа с клиентами, прием звонков, подбор персонала, тестирование и проведение собеседований с клиентами, ведение счетов фирмы, ведение офиса, реклама, переводы, переводы и подготовка документации для выезда студентов за рубеж, заполнение виз, проведение уроков по иностранным языкам (групповые, индивидуальные, on-line уроки). Проведение детских лагерей, сопровождение групп детей в лагеря Крыма

Внештатный переводчик

с 01.2007 по 05.2007 (4 месяца)
ООО Укрнихром (металопродукция)

переводы документации, переводы и верстка каталогов продукции, проведение переговоров с иностранными партнерами,

Преподаватель иностранных языков

с 09.2006 по наст. время (17 лет 8 месяцев)
Национальная Металлургическая Академия (Образование, наука)

проведение занятий, подбор методических материалов, сопровождение групп иностранцев (в качестве переводчика)

Recruitment Manager

с 04.2005 по 03.2006 (11 месяцев)
TEAM Technologies for Business Solutions, Харьков (Recruitment of IT specialists for American companies)

Поиск IT специалистов по всему миру для американских компаний, проведение предварительных, промежуточных и финальных собеседований с кандидатами

Образование

Харьковская Военная академия МВД Украины

Романо-германская филология, переводчик , Харьков
Высшее, с 2001 по 2006 (4 года 10 месяцев)

Знания и навыки

MS Excel MS Word Пользователь Internet MS Outlook Знание офисных программ

Знание языков

Английский — продвинутый
Французский — начинающий

Дополнительная информация

Ответственная, организованная, пунктуальная, стрессоустойчивая. Умею работать даже с самыми сложными клиентами. Люблю свою работу, творчески подхожу к выполнению своих обязанностей.