Контактная информация

Соискатель указал телефон, эл. почту, адрес и Facebook.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/2786120

Опыт работы

Переводчик

с 01.2011 по наст. время (13 лет 5 месяцев)
переводчик (Услуги для населения и бизнеса)

Опыт работы переводчиком – 3 года , выполняла следующие обязанности:
Ведение деловых переговоров в сфере шоу бизнеса ( спорт ) . Составление и перевод ( письменно и устно ) контрактов с китайского на русский и с русского на китайский языки . Сопровождение делегаций ( встречи в аэропорту , бронирование гостиниц , сопровождение по городу , сопровождение в больницах . Переводы текущей электронной переписки с китайского на русский ( коммерческих предложений , электронных писем ), Осуществление международных звонков в заграницу . Переводы инструкций с китайского на русский. Аренда пассажирского транспорта и грузового .

Образование

Придніпровська Академія фізичної культури та спорту

Фізична культура та спорт, Дніпро
Неоконченное высшее, с 2021 по 2023 (2 года)

Міжрегіональна Академія управління персоналом

Менеджмент, Дніпро
Неоконченное высшее, с 2021 по 2024 (3 года)

Дніпропетровське вище училище фізичної культури та спорту

Фізична культура та спорт , вчитель з початкової освіти, Дніпро
Среднее специальное, с 2018 по 2021 (3 года)

Shenzhen Yantian , foreign languges school

China,Shenzhen
Среднее, с 2005 по 2014 (9 лет)

Знания и навыки

Знание языков

• Китайский — продвинутый
• Английский — выше среднего

Дополнительная информация

[Вышиванова Антонина Олеговна.][[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)]

[Днепропетровск Украина, 49000][[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)]
[27.03.1998.]
Профессиональная деятельность
[Переводчик Китайского Языка , Английского языка .]
[Китайский Высокий уровень] ( HSK 5 )
[Английский Свободный]
[Русский Родной ]
[Украинский Родной]

Опыт Работы

Опыт работы переводчиком – 3 года , выполняла следующие обязанности:
Ведение деловых переговоров в сфере шоу бизнеса ( спорт ) . Составление и перевод ( письменно и устно ) контрактов с китайского на русский и с русского на китайский языки . Сопровождение делегаций ( встречи в аэропорту , бронирование гостиниц , сопровождение по городу , сопровождение в больницах . Переводы текущей электронной переписки с китайского на русский ( коммерческих предложений , электронных писем ), Осуществление международных звонков в заграницу . Переводы инструкций с китайского на русский. Аренда пассажирского транспорта и грузового .
Образование
[средние профессиональное ]
[China ,shenzhen , foreign languages school]
[2014]
Дополнительная информация

Cвободное владение Компьютерными программами Windows xp , Windows Vista , Windows 10 и всем сопутствующими программами
контактный телефон : [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
wecha , viber , watsapp : [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)