Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/2929197

Дополнительная информация

Abdullaeva Nasiba Muradullaevna

Personal Details: date of birth- 8.X.1969;
Married
tel: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
e-mail: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»); skype – language-house1
residence Blagoveshensk
Education:
1987-1992 Bukhara State Pedagogical Institute; English Philology

Teaching Activity
Since 1997 – till today a private tutor of IELTS and Business English, experienced online tutor, Russian for Foreigners
2013, October- Fund of Education, English Teacher,
2012-2013, may – School of Oriental Languages, English Teacher (IELTS); Blagoveshensk, Russia;
2006-2011 Tashkent State Institute of Oriental Studies; English Teacher,
IELTS @ Business English;
1999-2005 Samarkand State Pedagogical Institute of Foreign Languages; English Teacher
1992-1998 Bukhara State Pedagogical University; English Teacher
Language Learning Center Bukhara:
Guide of Bukhara; TOEFL teacher.
Publications:
Over 20 research articles on Methods of Teaching English and Theory of Translation;
Translation of the book T.Djulmatov “Young Bek” from Russian into English;
English-Russian-Uzbek dictionary “Globish”;
Manuel for students’ of the 3-4 year “English Conversation”;
Preparing for PhD on translation “New Model of Translation”;
Translator/interpretation activity;
2015, March – English-russian translater at Russian-Chinese Chamber of Commerce;
2012, may-august – tour manager, Tour Agency “Compass” ); Blagoveshensk , Russia;
Since march, 24, 2011- july, 2011--interpreter\assistant of General Director, Indorama Kokand Textile (Indorama-Uzbekistan Spinning Project (Singapore)).
2006-till today - translator from Russian-Uzbek-English and back in translation offices of Tashkent, international companies: Red Crescent of Uzbekistan, Association of Translators’ and FLT of Uzbekistan, international company METRA, Central Asian Company of Project Management and Consulting UBI, newspaper UZBEKISTAN TODAY.
1998-2005 – English-Russian-Uzbek dictionary GLOBISH; Business Incubator ‘Silk Road’ – translator/interpreter from English, Russian,
Uzbek @ back; guide of Samarkand, Bukhara, Khiva(certificate of Uzbek tourism) – “Sogda Tour”

1992-1998
Language Learning Center Bukhara: translator from English, Russian, Uzbek @back,
Guide of Bukhara; TOEFL teacher.

Extra activity:
Trainings/conference organizer-
November, 2012 – Conference “Education with EF”, School of Oriental Languages, Blagoveshensk, Russia,
May, 2009- teacher-training workshop under book office of MACMILLAN in Tashkent;
April, 2009 – teacher-training “Designing Listening ACTIVITY”, Uz TEA;
April, 2009 - Methods of Teaching FL, Institute of Oriental Studies, Tashkent;
May, 2009 – Students’ conference “Outstanding Leaders”, TSIOS;
May, 2009 – Tips on writing Statement of Purpose, for teachers, TSIOS;
March, 2009 - Cooperative Learning, for Teachers, TSIOS;
March, 2009 – “Usage of Power Point in teaching FL”, TSIOS;
February, 23 – Education System of the USA, workshop, TSIOS;
Project Participation:
2012 – Creator of the project “Education abroad with EF”, School of Oriental Languages, Blagoveshensk, Russia,
2011 – Translator; EBRD “Project of Expanding Talimardjan Power Station ”;
2010 – translator/project assistant of the PROJECT IMPLEMENTED by MAXWELL STAMP Ltd., executed by Ministry of Finance of the Republic of Uzbekistan, Asian Development Bank TA &%@#-UZB, “Capacity Building for Microfinance Development project”;
2005 – Education Project of British Council Uzbekistan ‘Zoom UK’,
Since 2001 – guide / interpreter of Music Festival “Shark Taronalary”, Samarkand;
Since 1992 – guide of Samarkand, Bukhara and Khiva;
Freely user of computer
International certificates: EFL, TESOL, EF, Macmillan
Speak Fluently: English, Russian,Uzbek, Persian.