Вживання російської небезпечне

Чому ми так вважаємо
Перейти на українську
Резюме от 19 октября 2020

Личные данные скрыты

Этот соискатель решил скрыть свои личные данные и контакты, но ему можно отправить сообщение или предложить вакансию.

Этот соискатель решил скрыть свои личные данные и контакты. Вы можете связаться с ним со страницы https://www.work.ua/resumes/2967873

Переводчик, финансовый менеджер, 20 000 грн

Занятость:
Полная занятость, неполная занятость.
Город проживания:
Киев
Готов работать:
Киев, Удаленно

Контактная информация

Соискатель скрыл свои личные данные, но вы сможете отправить ему сообщение или предложить вакансию, если откроете контакты.

Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.

Образование

Київський національний економічний університет

Магістр зі спеціальності фінанси, Київ
Высшее, с 2008 по 2011 (3 года 1 месяц)

Фінанси підприємств, фінансовий аналіз, корпоративні фінанси, страхування

Київський національний лінгвістичний університет

Англійська та німецька (мова і література), Київ
Высшее, с 1991 по 1996 (4 года 9 месяцев)

Переклад: економічний, юридичний, технічний

Знания и навыки

MS Excel MS Word MS Office MS PowerPoint MS Outlook Mozilla Firefox ABBYY FineReader Adobe Acrobat Reader Adobe LibreOffice Mozilla Thunderbird ABBYY Переклад з англійської: економічний, юридичний, технічний Навчання англійській: від початківців до професіоналів English to Ukrainian translation English to Russian translation

Знание языков

  • Английский — продвинутый
  • Немецкий — продвинутый
  • Украинский — свободно
  • Русский — свободно

Рекомендации

рекомендації можливі за запитом

рекомендації можливі за запитом

Контактные данные скрыты

Дополнительная информация

Andrii I. Fedorii
Curriculum vitae
Кyiv, Ukraine
E-mail: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») Mobile: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
Objective:
I am trying to take advantage of opportunities for my further professional growth in a respected multinational company where I can apply my knowledge, improve my skills and expand my connections in business world at a position of relevant responsibility and growth potential.
Knowledge and skills:

Knowledge of finance, management and practical job experience,
Native Ukrainian and Russian, Proficiency in English, Intermediate in German
Excellent communication skills, positive thinking, focused on results,

Job experience with documents, accuracy and dedication to details,
Advanced computer and other office equipment skills,
Highly efficient and initiative person with analytical skills.
Work experience:

02.2003 - present

PJSC “Obolon”
Deputy Head of Department
Arranging of co-operation with international and domestic banks, financial institutions, insurance and evaluation companies, work with confidential documents with high clearance rating,
Adjustment of contracts` provisions, drafting and execution of surety, pledge, mortgage, loan, insurance and additional agreements thereto and other documents for loans of the Company and its affiliates, monitoring loans.
Coordinating works with other Company`s Department (three persons in direct supervision).

Specialist Analyst
Collection and analysis of financial statements, economic, legal and industry information, financial reports for management
Analysis of financial information for forecasting of economic conditions and concluding contracts,
Calculation of financial indicators, preparation of reporting on servicing loans, ecology, risks related to occupational safety and health.

English and German Translator
Professional work with MS Office, LibreOffice, Abbyy FineReader, Adobe Acrobat, Mozilla Thunderbird.
Translating contracts, invoices, technical manuals, powers of attorney, standards, financial and non-financial reports and business correspondence
Assisting and participation in negotiations, seminars, meetings and presentations

02.2000-01.2003

«Alex Radio»
Deputy Head of Foreign Affairs Department
Organization of export-import operations, market research of communications means and components
Professional work with MS Office, Lotus Notes, Opera, etc.
Participation in international industry trade fairs and exhibitions, business trips abroad.
Education:

09.2009-10.2011

Kyiv National Economics University
Qualification: “Master of Finance”

09.1991-06.1996
Kyiv State Linguistic University
Qualification: “Language and Literature” (English and German)

Recommendations:
Available on request.

Hobbies:
Linguistics, lawn tennis, winemaking.

Marital status:
Married, raising two sons.

Health condition:
Non-smoker, keeping a healthy lifestyle.

Похожие кандидаты

Все похожие кандидаты


Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: