Юлія
Репетитор корейської та англійської мов
- Занятость:
- Неполная занятость.
- Возраст:
- 38 лет
- Город проживания:
- Киев
- Готов работать:
- Киев, Удаленно
Контактная информация
Соискатель указал телефон , эл. почту и адрес.
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/297084
Опыт работы
Репетитор з корейської мови
с 01.2011 по наст. время
(13 лет 4 месяца)
Фріланс, Київ (Освіта, наука)
Викладаю корейську мову по скайпу та WhatsApp більше 10 років. Серед моїх студентів є люди різного віку та з різною мотивацією навчання. Намагаюсь знайти індивідуальний підхід для кожного студента.
Образование
Київський національний лінгвістичний університет
Інститут східних мов, спеціальність- перекладач корейської та англійської мов з правом викладання, Київ
Высшее, с 2003 по 2008 (5 лет)
диплом магістра з відзнакою
Київський національний лінгвістичний університет
Інститут східних мов, спеціальність - перекладач корейської та англійської мов, Київ
Высшее, с 2003 по 2008 (5 лет)
Диплом магістра з відзнакою.
Знания и навыки
Знание языков
- Корейский — продвинутый
- Английский — продвинутый
- Греческий — выше среднего
Дополнительная информация
Досвід роботи:
- викладаю корейську мову для студентів різного віку та різного рівня знань;
- з 2007 року по теперішній час: велика кількість письмових перекладів з/на корейську мову для бюро перекладів, юридичних та фізичних осіб України та для закородонних клієнтів;
- з 2007 року по теперешній час: понад 40 усних перекладів, у т.ч. бізнес-переговори, гід-перекладач, переклади по скайпу та ZOOM;
- у 2007 році: викладач бізнес-курсів англійської мови Yappi Corporate Business School of English;
- у 2004 році: індивідуальні заняття з англійської мови для старших класів;
- практика в компанії Samsung Electronics (переклади договорів, текстів технічної спрямованості (з корейської на англійську мову, з російської на англійську)).
Особисті якості: цілеспрямована, відповідальна, комунікабельна, вмію працювати в колективі.
Другие резюме этого кандидата
Киев, Удаленно
Высшее образование · Неполная занятость
- Перекладач корейської та англійської мов, Фрілансер, 16 лет 4 месяца
Похожие кандидаты
Викладач та вчитель англійської мови, репетитор, перекладач
20000 грн, Киев, Краматорск
,
еще 2 города
Викладач англійської та української мови, вчитель початкових класів, педагог-організатор
Удаленно
Вчитель, репетитор (математика, читання, мова, навчання грамоти), няня, тьютор
Киев, Удаленно
Викладач, вчитель, репетитор англійської, русского
Киев
Педагог, вчитель, методист, репетитор, тьютор, гувернантка, няня, ментор, психотерапевт
Киев, Другие страны, Удаленно