Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/2998821

Опыт работы

Викладач

с 09.2015 по 07.2016 (10 месяцев)
ORIGINAL, Івано-Франківськ (Центр іноземних мов)

Навчання англійської, французької та італійської мов, як в групах, так і індивідуально;
Індивідуальний підхід до кожного з учнів;
Робота з школярами, студентами та людьми зрілого віку;
Вивчення іноземної мови від початкового рівня до досконалого;
Читання цікавих статей, слухання діалогів, захоплюючі дискусії з учнями.

Репетитор французької мови

с 09.2014 по 05.2015 (8 месяцев)
The City College of New York, Нью-Йорк (Редагування творів, текстів, статей.)

Надання кваліфікованої допомоги з французької мови для студентів з різним рівнем знання французької. Перевірка та редагування їхніх письмових матеріалів. Активна участь в асистуванні викладачам під час проведення занять та семінарів з поліпшення знань студентів. Досконалий переклад та редагування текстів з французької та італійської мов на англійську і навпаки.

Образование

The City College of New York

Іноземні мови - англійська, французька та італійська; математика., Нью-Йорк
Высшее, с 2011 по 2015 (3 года 9 месяцев)

Отримала ступінь бакалавра, Bachelor of Arts. Наявність стипендій та медалі за відмінне навчання, сертифікатів високої якості знання французької та італійської мов. Занесена до списку деканату (Dean's list). На даний час є членом почесних спільнот (The Phi Beta Kappa Society, The Golden Key Society) для студентів і випускників з високими досягненнями у галузі гуманітарних наук.

Дополнительное образование и сертификаты

French Institute/Academie Française

2012, 3 місяці

Перші Київські курси іноземних мов-22

2013, 2 місяці

Знания и навыки

Знание языков

• Английский — продвинутый
• Французский — продвинутый
• Итальянский — продвинутый
• Русский — средний

Дополнительная информация

Досконале знання англійської мови.
Два роки (11 і 12 класи) навчалась у школі в Нью-Йорку (Grover Cleveland High School), де поглиблено вивчала італійську мову. Отримала дві медалі за відмінне навчання.
В 2012р. пройшла курси французької мови в Нью-Йорку (French Institute/Academie Française).
Влітку 2013р. навчалась на "Перших Київських курсах іноземних мов-22" з французької мови в Івано-Франківську.
В червні 2014р. проходила навчання в Італії. Поглиблене та інтенсивне вивчення італійської мови у Сенігаллії (Senigallia, Ancona) на базі двох предметів: театральне мистецтво та італійська мова і культура).

Особисті характеристики: комунікабельна, пунктуальна, відповідальна.

Інтереси: музика, література, математика.