Контактная информация

Соискатель указал телефон, эл. почту и адрес.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/3492161

Опыт работы

Content Writer

с 06.2018 по наст. время (5 лет 11 месяцев)
Internet Marketing Service, Київ (IT)

- написание контента для образовательных сайтов за рубежом;
- работа с SEO-tasks and guest posts;
- analytical research

Переводчик/помощник редактора

с 08.2017 по 05.2018 (9 месяцев)
Chance Travel Consulting, Kyiv (Маркетинг, реклама, PR)

-редактирование текстов для каталогов на соответствие языковым нормам, стилю и соблюдения формальной последовательности
- адаптация английского текста для русскоязычного читателя
- устный перевод на международных туристических выставках

Переводчик

с 01.2017 по 06.2017 (5 месяцев)
Trans Capital Corporation, Киев (Финансы, банки, страхование)

Перевод документации (DOA), ведение переписки и устных переговоров на английском языке

Журналист, переводчик

с 07.2016 по 01.2017 (6 месяцев)
Видавничий дім "Києво-Могилянська Академія", Киев (образование, издательство)

- организация встреч и тренингов с украинскими политическими и культурными деятелями;
- подготовка конференций, презентаций книг и научных журналов;
- проведение, перевод интервью и статей.

Образование

Национальный университет "Киево-Могилянская Академия"

Факультет Гуманитарных наук, специальность история, Киев
Высшее, с 2013 по 2017 (3 года 8 месяцев)

Дополнительное образование и сертификаты

minor in Political science

2016, 2 года

"Журналістська кузня"

2016, 2 місяці

Знания и навыки

Знание языков

Английский — продвинутый

Дополнительная информация

Личные качества: способность к быстрому обучению, ответственность, коммуникабельность, креативность

Хобби: лыжи, спротивные события, кинематограф