Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/3505221

Опыт работы

Переводчик немецкого языка

с 08.2009 по наст. время (14 лет 8 месяцев)
ООО, Кременчуг (Общее)

Образование

КрНУ им.М.Остроградского

Переводчик английского и немецкого языков, Кременчуг
Высшее, с 2010 по 2011 (8 месяцев)

Дополнительное образование и сертификаты

Test DaF, Volkshochschule Dachau e.V.

1 год

Знание языков

• Немецкий — продвинутый
• Русский — свободно
• Английский — средний

Дополнительная информация

Основные задачи:

Письменный перевод с/на немецкий язык:
техническая документация (тематика: строительство, инженерия, альтернативная энергетика)
документация экономического и юридического характера (договоры, доверенности, коммерческие предложения и др.);
внутренние документы (отчеты, акты, протоколы, официальные письма);
е-mail корреспонденция