Контактная информация

Соискатель скрыл свои личные данные, но вы сможете отправить ему сообщение или предложить вакансию, если откроете контакты.

Опыт работы

Переводчик-фрилансер

с 05.2000 по 08.2016 (16 лет 3 месяца)
Бюро переводов, Київ (переводы языков)

Дополнительная информация

Менеджер переводческих проектов, редактор-корректор технических переводов, технический переводчик (английский, немецкий язык).

Готов к сотрудничеству с бюро переводов, компаниями и предприятиями в качестве менеджера
переводческих проектов технических переводов, редактора-корректора технических переводов, технического переводчика.
Осуществлю ведение переводческих проектов с 0 до их завершения, работу с переводчиками, распределение проекта между переводчиками, ведение общего глоссария проекта и согласование терминологии, контроль сроков сдачи, проведение вычитки и редактирование.

Так же могу быть полезен в качестве редактора-корректора пруфридера.
Выполню письменные переводы технических тестов с английского и немецкого языка.

Мой опыт работы в переводчекого сфере 16 лет

Менеджер переводческих проектов, редактор-корректор технических переводов, технический переводчик (английский, немецкий язык).

Влад

Skype: kembrikxxx
e-mail: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)