Контактная информация

Соискатель указал телефон , эл. почту и адрес.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/3754885/

Опыт работы

Перекладач-фрілансер

с 07.2018 по наст. время (7 лет 1 месяц)
Бюро перекладів 40 мов, Коломия (Переклади, легалізація, апостиль, нотаріальне засвідчення)

Перекладач-фрілансер

с 02.2016 по наст. время (9 лет 6 месяцев)
Агентство перекладів «Лінгва», Львів (Переклади, легалізація, апостиль, нотаріальне засвідчення)

Перекладач-фрілансер

с 01.2014 по наст. время (11 лет 7 месяцев)
Перекладацький центр "Галерея мов", Львів (Переклади, легалізація, апостиль, нотаріальне засвідчення)

Адміністратор

с 01.2014 по 12.2014 (11 месяцев)
Перекладацький центр "Галерея мов", Львів (Переклади, легалізація, апостиль, нотаріальне засвідчення)

Образование

ЛьвДУВС

Психологія, практична психологія, Львів
Высшее, с 2009 по 2015 (5 лет 5 месяцев)

ЛНУ імені І. Франка

Філологічний, слов'янські мови, Львів
Неоконченное высшее, с 2009 по 2014 (4 года 9 месяцев)

Знания и навыки

• Користувач ПК
• MS Excel
• MS Word
• MS Office
• Користувач Internet
• Ведення документації
• Робота з комп'ютером та з супутньою технікою
• Комунікація із співробітниками
• Продуктивна робота з документацією

Знание языков

• Украинский — свободно
• Русский — свободно
• Английский — средний
• Чешский — средний

Дополнительная информация

Мовні комбінації, з якими працюю, як перекладач:
укр. - чес./ чес. - укр; укр. - рос./ рос. - укр..
Усним перекладом не займаюсь, в чатах не переписуюсь, чеську розмовну не використовую. Продажами не цікавлюсь.

Особисті якості: Комунікабельність, ініціативність, цілеспрямованість на результат, креативність, доброзичливість, стресостійкість, гнучкість, відповідальність.

Захоплення та інтереси: Література, подорожі, музика, збереження природи, психологія, автомобілі, handmade - вироби, іноземні мови.