Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/3774513

Опыт работы

технический переводчик, грузовой агент (Международный аэропорт Борисполь)

с 02.2015 по наст. время (9 лет 3 месяца)
ООО «Интеравиа», Борисполь (ведущая украинская хендлинговая компания, предоставляющая широкий спектр услуг по наземному обслуживанию для авиакомпаний и пассажиров в международных аэропортах «Борисполь», «Киев» (Жуляны), «Харьков».)

- перевод авиационной и технической тематик (технический переводчик)
- -контроль отправки и приема импортных и экспортных грузов аэропорта г.Борисполь (CARGO агент(представитель АК МАУ)

Образование

Донецкий национальный университет

Факультет перевода, специальность «Филолог», «Переводчик»., Донецк
Неоконченное высшее, с 2009 по 2013 (3 года 10 месяцев)

Дополнительная информация

Дополнительный опыт работы (июль 2013 - по настоящее время):
Частный репетитор:
- подготовка учащихся школы средней школы к сдаче ЗНО
- составление индивидуальных программ обучения

Работаю с программами Trados и Verifika.

Расценки: англ-рус 1800 знаков 35 грн; рус-англ 1800 знаков 40 грн.

Личные качества:
- коммуникабельность
- ответственность
- внимательность
- активность
-организованность
- пунктуальность