Людмила
Переводчик английского, 12 000 грн
- Занятость:
- Неполная занятость.
- Возраст:
- 50 лет
- Город проживания:
- Прилуки
- Готов работать:
- Прилуки, Удаленно
Контактная информация
Соискатель указал телефон , эл. почту и адрес.
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/3858123
Опыт работы
Специалист с таможенного оформления
с 06.2007 по наст. время
(16 лет 11 месяцев)
Частное Акционерное Общество А/Т ВАТ-Прилуки сигаретная компания, Прилуки (Пищевая промышленность)
Прием и обработка всех супроводительных документов на поступаемые производственные материалы. Подготовка документов к таможенному оформлению и оформление непосредственно материалов для производства. Перевод необходимых документов с английского языка на украинский.
Специалист с таможенного оформления
с 06.2007 по наст. время
(16 лет 11 месяцев)
Частное Акционерное Общество А/Т ВАТ- Прилуки Табачная Компания, Прилуки (Пищевая промышленность)
Прием и обработка всех супроводительных документов на поступаемые производственные материалы. Подготовка документов к таможенному оформлению и оформление непосредственно материалов для производства. Перевод необходимых документов с английского языка на украинский. Работа в Word, Excel.
Образование
Сумской государственный педагогический университет им. А.С. Макаренко
Факультет иностранных языков-"Английский и немецкий языки", Сумы
Высшее, с 1996 по 2001 (4 года 9 месяцев)
Учитель английского и немецкого языков и зарубежной литературы
Дополнительное образование и сертификаты
Прилукская Бухгалтерская школа
1993-1994, 9 месяцев
Знания и навыки
Знание языков
- Английский — средний
- Русский — продвинутый
- Украинский — средний
- Немецкий — начинающий
Дополнительная информация
В 1991году закончила среднюю школу # 1 в городе Конотопе. В этом же году начала работать учителем английского языка в неполной средней школе в с. Мельня Сумской обл. Проработала там два года. После этого проработала еще два года в средней школе 3 города Конотопа. Все эти годы поступала безуспешно в Институт Иностранных языков в городе Киев. И наконец-то черезпять лет поступила в г. Сумы, где проучилась пять лет. После окончания университета вернулась работать на прежнее место работы в школу, где проработала еще два года. После этого переехала в город Прилуки и снова работала четыре года учителем английского/немецкого языков. В 2007 устроилась работать на сигаретную фабрику, где работаю и сейчас. В разводе, имею четверых детей. Хочу сменить место работы, возможен переезд в Киев. Хочу в жизни перемен. Готова учиться. Хочу развития в лингвистической сфере, хочу улучшить знание ин.языков. О себе-трудолюбивая, исполнительная, ответственная, пунктуальная.
Похожие кандидаты
English translator
15000 грн, Удаленно
Перекладач англійської
Удаленно
Перекладач англійської
Удаленно, Львов
Перекладач англійської
Удаленно
Переводчик английского, польского
Удаленно, Днепр
,
еще 3 города
Перекладач англійської
Удаленно