Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/3864369

Опыт работы

Менеджер ВЭД

с 06.2020 по наст. время (4 года)
ООО "Фармекс Груп" (группа ООО ФК "Здоровье"), Бориспіль (Фармацевтика)

* Поиск поставщиков активных фармацевтических ингредиентов и вспомогательных веществ согласно утвержденному ТЗ на мировом рынке;
* заказ и организация поставки образцов активных фармацевтических ингредиентов/вспомогательных веществ у потенциальных производителей, согласование отгрузочных документов и сопровождение поставки согласно условий Incoterms;
* сопровождение процесса входного контроля образцов, наработки опытно-промышленных серий и разработки новых ЛС, обеспечение всей необходимой коммуникации с иностранными производителями АФИ/вспомогательных веществ по вопросам, возникающим по ходу данных процессов;
* предоставление ежемесячной отчестности по результатам работы с альтернативными произовдителями АФИ;
* ведение отчетности на корпоративном сайте;
* участие в переговорах/встречах с иностранными поставщиками, синхронный перевод с английского языка;

Специалист по регистрации ЛС

с 12.2013 по 05.2020 (6 лет 5 месяцев)
ООО "Фармекс Груп" (группа ООО ФК "Здоровье"), Борисполь (Фармацевтика)

* Деловая переписка с иностранными поставщиками активных веществ на английском языке;
* поиск новых производителей активных веществ на мировом рынке;
* проверка и формирование досье на английском языке для подачи в Государственный Экспертный Центр;
* обработка замечаний Государственного Экспертного Центра;
* перевод технической документации (фармацевтика);
* проведение презентаций на английском языке;
* участие в переговорах/встречах с иностранными поставщиками, синхронный перевод с английского языка;
* работа с англоязычными контрактами/договорами.

Помощник руководителя отдела промышленного оборудования и автоматизации производства

с 09.2012 по 12.2013 (1 год 3 месяца)
ООО "ЕТС", Киев (Торговля/дистрибьюция)

* Перевод технической документации с английского языка/на английский язык;
* ведение документооборота в 1С;
* переговоры с поставщиком на английском языке (деловая переписка, устные переговоры);
* участие в выставках (Зерновые технологии-2012, 2013);
* работа с базами данных (плановый обзвон клиентов, обновление информации о существующих клиентах, поиск новых);
* консультирование клиентов в телефонном режиме, подбор товара;
* организация отгрузки товара (работа с курьерскими службами, оформление накладной документации);
* работа с контрактами, договорами;
* проведение презентаций оборудования в рамках специализированных семинаров, синхронный перевод с английского языка.

Образование

КНЭУ им.Вадима Гетьмана

Международная экономика и менеджмент, Киев
Высшее, с 2007 по 2012 (4 года 9 месяцев)

Дополнительное образование и сертификаты

British council

2012, четыре месяца. 2013, четыре месяца.

Знания и навыки

Знание языков

Английский — продвинутый

Дополнительная информация

Ищу удаленную работу в связи с временной потерей рабочего места, связанной с вторжением РФ в Украину.
Брачные агенства - просьба не беспокоить.