Ірина
Переводчик, редактор немецкого языка
- Занятость:
- Неполная занятость.
- Возраст:
- 45 лет
- Город проживания:
- Тернополь
- Готов работать:
- Тернополь, Удаленно
Контактная информация
Соискатель указал телефон и эл. почту.
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/3915449
Дополнительная информация
Мамчур Ірина Петрівна
Дата народження: 28.12.1978 р
Сімейний стан: одружена, троє дітей
Тел.: [
E-mail: [
Освіта:
1995 – 2000 Національний педагогічний університет ім. Гнатюка, факультет іноземних мов (німецька і французька мови)
2002 – 2003 курси менеджерів в Тернопільському бізнес-центрі „Орієнтир“
Тренінги:
Листопад 2002 „Основи демократичного суспільства“ (Львів, Фундація Лева)
Січень 2003 „Комунікація і кооперація“ (Тернопіль, ТБФ «Карітас»)
Червень 2004 „Лідерство і робота в команді“ (Тернопіль, ТБФ «Карітас»)
Професійна діяльність:
2000 – 2002 - вчитель німецької мови в Технічному коледжі Тернопільського Технічного Національного університету ім. І. Пулюя
2002 – 2004 - секретар-референт в Тернопільському благодійному фонді «Карітас», викладач німецької мови в проекті для дітей вулиці
2004 – 2006 - викладач німецької мови в міжнародному проекті «Мова об’єднує» (проект був спрямований на дітей з малозабезпечених і неповних сімей, організатори – ТУСК «Обнова» спільно з АВ «Авсрія-Загіта» (Відень, Австрія) і КНСТ «Вільденштайн» (Фрайбург, Німеччина))
2004 – 2008 - працівник відділу міжнародних зв’язків Тернопільського державного медичного університету ім. І. Я. Горбачевського
2008 – 2011 - викладач німецької мови на кафедрі іноземних мов з медичною термінологією Тернопільського державного медичного університету ім. І. Я. Горбачевського
Жовтень 2011 – жовтень 2015 - перекладач в міжнародному навчальному проекті «Фахівець з піскової терапії» для психотерапевтів Юнгіанського напрямку
Другие резюме этого кандидата
8 000 грн
Тернополь, Удаленно
Полная занятость
Мамчур Ірина Петрівна Дата народження: 28.12.1978 р Сімейний стан: одружена, троє дітей Тел.: E-mail: Освіта: 1995 – 2000 Національний педагогічний університет ім. Гнатюка, факультет іноземних мов (німецька...
Похожие кандидаты
Редактор-перекладач німецької мови, коректор, копірайтер
19500 грн, Удаленно
Філолог, перекладач (французька мова), редактор, коректор
20000 грн, Львов, Удаленно
Переводчик, филолог, преподаватель немецкого языка
15000 грн, Киев, Удаленно
Вчитель української мови, перекладач, редактор текстів (українська, російська)
Удаленно
Філолог-перекладач іспанської та англійської мов
30000 грн, Тернополь, Ивано-Франковск
,
еще 5 городов
Перекладач-викладач німецької мови
25000 грн, Ивано-Франковск, Стрый, Удаленно