Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/3974067

Опыт работы

Copywriter

с 01.2019 по 02.2020 (1 год 1 месяц)
Traffic DNA, Київ (IT)

CopywriterCreated more than 35 promotional articles.
Assisted in development of unique business offers for new products and creation of advertising materials.

- PR articles and social media content.
- concise and attention-grabbing ad texts.
- presentation content for potential investors.

Copywriter, SMM, Content Manager

с 10.2015 по 08.2017 (1 год 10 месяцев)
BiZzoom Projects, Київ (Маркетинг, реклама, PR)

Processed over 2400 texts with SEO adjustments.
Managed social media accounts of 13 projects.
Led over 14 full outreach campaigns for guest posting, advertising, sponsorship and mutual PR.

- acquisition, management, and regular update of website content.
- SEO adaptation of texts.
- conceptual development of web platforms (education).
- advertising via social networks, Facebook ads manager.
- development and implementation of content marketing strategies.
- newsletters and email outreach.

SMM, Content Manager

с 10.2015 по наст. время (8 лет 7 месяцев)
BizZoom Projects LLC, Kiev (SEO, Education)

Processed over 2400 texts with SEO adjustments.
Managed social media accounts of 13 projects.
Led over 14 full outreach campaigns for guest posting, advertising, sponsorship and mutual PR.

- acquisition, management, and regular update of website content.
- SEO adaptation of texts.
- conceptual development of web platforms (education).
- advertising via social networks, Facebook ads manager.
- development and implementation of content marketing strategies.
- newsletters and email outreach.

QA Engineer

с 05.2014 по 09.2014 (4 месяца)
Forte Group, Тернополь (Web App Testing\Quality Assurance)

Ensured quality of web apps browser compatibility in 3 versions.
Created multiple accurate bug reports and supervised their processing.

- black-box testing of a web platform – Relativity.
- building of case descriptions and detailed bug reporting.

Freelance Translator

с 08.2012 по наст. время (11 лет 9 месяцев)
Freelance Translator, Тернополь (Freelance Translator)

Translated over 70 films and documentary shows.
Translated over 3300 texts from English intro Russian.

- translation of documents, advertisements and promotional content.
- video translation with adaptation for voice-over.

Образование

Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University

Specialist’s Degree in Translation (English Language), Тернополь
Высшее, с 2009 по 2014 (4 года 10 месяцев)

Знания и навыки

Знание языков

• Английский — продвинутый
• Украинский — свободно
• Русский — свободно

Дополнительная информация

Writing portfolio:

https://medium.com/@andrii.ilnytskyi/nopcommerce-vs-shopify-comparison-2017-guide-to-picking-the-right-ecommerce-solution-d92c38bfbf59

https://medium.com/@andrii.ilnytskyi/top-5-web-development-technologies-to-be-relevant-in-the-next-5-years-3766a8198c28

https://medium.com/@andrii.ilnytskyi/getting-the-best-seo-backlinks-to-shine-through-ed4150dfc795#.sx9cv4elw

https://medium.com/@andrii.ilnytskyi/5-ms-word-hacks-that-save-tons-of-time-31f8965f073f

SMM portfolio:
https://docs.google.com/document/d/1LvbBMh_psHIgKwLkTyE8FgCV42Mw2rM63Xh8ITIIu60/edit?usp=sharing

Newsletters portfolio:
https://docs.google.com/document/d/1rjj-mHzD5cG8q7nEOS9vyLVDRgAt84EieG-UYGNx2UM/edit?usp=sharing

Computer Skills
MS Office Tools, Photoshop, Ultimate Keyword Hunter, Macromedia Flash 8
__________
Personal qualities
Diligence, Attention to Detail, Perfectionism, Friendliness