Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/3994434/

Опыт работы

Доцент кафедри іноземних мов

с 12.2021 по 08.2022 (9 месяцев)
Національний авіаційний університет, Київ (Освіта, наука)

Очне і дистанційне викладання предмету "Фахова англійська мова"

Доцент кафедри іноземних мов

с 12.2019 по наст. время (6 лет 2 месяца)
Державний університет телекомунікацій (ДУТ), Київ (Освіта, наука)

Викладання предмету "Англійська мова в ІТ", підготовка наукових та методичних матеріалів

Доцент кафедри іноземних мов

с 09.2000 по 09.2019 (19 лет)
Національна академія статистики, обліку та аудиту (НАСОА), Київ (Освіта, наука)

Викладання предметів "Англійська мова" і "Ділова англійська мова", підготовка методичних матеріалів, організація студентських конференцій і олімпіад

Образование

Київський інститут іноземних мов

Романо-германська філологія, Київ
Высшее, с 1987 по 1988 (1 год)

Складання кваліфікаційного іспиту з англійської мови з оцінкою "відмінно"

Київський державний університет ім. Т.Г.Шевченка

Біологічний, біолог-біохімік, Київ
Высшее, с 1972 по 1978 (6 лет)

Один з кращих внз країни дав мені якісну освіту в плані розвитку пам'яті, працездатності і навичок аналізу інформації

Дополнительное образование и сертификаты

Тверський державний університет

2012, 6 місяців

Знания и навыки

• MS Word
• MS Excel
• Користувач Internet
• Google
• Переклад документів (медицина, юриспруденція, економіка)
• Редагування документів
• Автор 70 наукових і методичних праць

Знание языков

• Английский — продвинутый
• Французский — начинающий
• Испанский — начинающий

Рекомендации

Стрельнікова Лідія Григорівна

Стрельнікова Лідія Григорівна

Зав. кафедри іноземних мов, НАСОА

Дополнительная информация

Дюканова Ніна Михайлівна
- доцент кафедри іноземних мов (2006)
- 65 наукових і методичних публікацій, у тому числі 12 навчальних посібників, три из яких мають грифи Міністерств науки та освіти України і РФ

Досвід перекладу і редагування текстів:
- сертифікований перекладач (экономіка, право, медицина), участь у трьох міжнародних проектах (TACIS, INTAS), переклад матеріалів для Всесвітнього банку, банку "Форум", представництва ББС у Києві тощо,
- старший редактор редакції довідкової літератури видавництва "Наукова думка" (1987-1996).
- дисциплінований і цілеспрямований працівник з розвинутими аналітичними здібностями.