Сохранить подходящие вакансии стало проще и удобнее

Резюме от 31 октября 2018 PRO

Каминская Александра Сергеевна

Сценарист игр, narrative designer

Неполная занятость, удаленная работа.

Возраст:
34 года
Город:
Киев
Готов переехать в:
Львов

Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Чтобы открыть контакты, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.


Опыт работы

PAU Manager

с 07.2016 по наст. время (2 года 6 месяцев)
Gameloft, Львов (Game development)

Решение проблем для VIP-клиентов компании. Быстрая качественная помощь для особо ценных клиентов проекта.

Менеджер по работе с партнерами

с 02.2016 по 07.2016 (5 месяцев)
PayPro Global, Львов (E-commerce)

Коммуникации и решение проблем партнеров компании-реселлера софтверной продукции. Полное понимание структуры, специфики и функционала работы платформы по продаже софта, предоставление информации партнерам и решение любых партнерских вопросов в контексте работы с компанией.

Transcreator на проекте

с 10.2015 по 11.2015 (1 месяц)
Corbie Games, Киев (Разработка игровых приложений)

Локализация (перевод с адаптацией) с английского на русский игровых текстов для проекта Bounty Train.

Художественная обработка текста, согласно пожеланию заказчика добавлены более живые элементы в диалоги персонажей (без увеличения обьема текста), больше персонализации в характеры героев.

Удаленная работа.

Narrative Designer

с 07.2015 по наст. время (3 года 6 месяцев)
Fishing Planet LLC, Киев (Разработка игровых приложений)

Создание игровых квестов с учетом игровых механик. Сюжетные линии, отдельные квесты с самыми разнообразными задачами для игрока, когда исключительно с помощью сюжетной идеи одна и та же механика в игре не перестает привлекать внимание.

Такие сюжетные квесты помогают разбавить симулятор рыбалки ярким, не связанным с ловлей рыбы экшеном, ощутить свое непосредственное участие в жизни мира и даже спасении судеб.

Удаленная работа.

Copywriter, narrative designer

с 05.2014 по 01.2015 (8 месяцев)
Nravo, Львов (IT, game development)

Создание квестов и квестовых цепочек, разработка сюжета с учетом функциональных возможностей игры.

Все виды нейминга, все виды текстов для игр и их маркетингового продвижения.

Рекламные слоганы, тексты для промо-роликов, сайтов игр, web etc.

Постоянный автор

с 07.2013 по наст. время (5 лет 6 месяцев)
Vogue Украина, Киев (СМИ)

Создание уникальных материалов на темы: отношения, lifestyle, спорт. Глубоко погружение в тему, действительно уникальные данные и высококачественный поиск информации. Свой стиль.

Постоянный автор

с 07.2013 по наст. время (5 лет 6 месяцев)
Vogue Украина (Киев, vogue.ua), Киев (СМИ)

Автор статей о фитнесе и отношениях http://www.vogue.ua/search.html?keyword=%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B0

Гейм-дизайнер, сценарист, копирайтер

с 03.2012 по 11.2015 (3 года 8 месяцев)
Wyse Games Kiev (wysegames.com/), Киев (Игровые приложения)

Работа с игровыми текстами, написание сюжета, квестовых цепочек, сценариев и диалогов. Создание сюжета и развития игры от разработки концепта до создания квестовых цепочек, тематических обновлений.
Локализация проектов крупных международных компаний для рынка СНГ, с учетом особенностей менталитета.
Участие в продвижении игры, маркетинговых кампаниях. Создание промо-материалов, разработка структуры интерфейса и пользовательского игрового функционала, сборка игровых локаций. Кооперация с техническим и арт-отделом, тестировщиками и поддержкой.
Поддержка сообществ игр в социальных сетях, коммуникация с игроками.

Копирайтер

с 08.2011 по 10.2011 (2 месяца)
ответвление компании PocketBook, (интернет-продажи)

Написание текстов для сайта, pr-статей, ведение блога и групп в соцсетях. Работа удаленно, по запросу.

Примеры: https://www.facebook.com/tiptopen, http://blog.tiptopen.com/, http://vk.com/tiptopen, http://www.business.ua/analytics/19042/, http://kharkov-hobby.ucoz.ua/forum/65-528-1, http://bizlog.ru/topic29386.html.

Копирайтер

с 01.2011 по 03.2012 (1 год 2 месяца)
www.pelvis.com.ua/, (Маркетинг/реклама/PR)

Креатив (тексты, различные виды промо, концепции продвижения, нейминг и т.д.), работа над группами в соцсетях, smm-продвижение продукта одного из крупнейших производителей сферы fmcg.

Группа продукта который месяц состоит в 10 самых популярных фан-сообществ в Фейсбуке http://ain.ua/2012/02/21/74480.

Примеры постов: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=288767014510433&set=a.125485880838548.46344.125405167513286&type=1, https://www.facebook.com/photo.php?fbid=293535227366945&set=a.125485880838548.46344.125405167513286&type=1, https://www.facebook.com/photo.php?fbid=290352071018594&set=a.125485880838548.46344.125405167513286&type=1,
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=293319447388523&set=a.125485880838548.46344.125405167513286&type=1,
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=290352071018594&set=a.125485880838548.46344.125405167513286&type=1, https://www.facebook.com/photo.php?fbid=294689573918177&set=a.125485880838548.46344.125405167513286&type=1

Редактор, копирайтер

с 09.2010 по 08.2011 (11 месяцев)
http://primetel.tv/, (телекоммуникации)

Редактор, контент-редактор и администратор на закрытом коммерческом портале primetel.tv. Писала новости, участвовала в разработке структуры портала, подбирала и редактировала контент на разнообразную тематику (от бизнес-новостей до развлечений), общалась с посетителями портала.
Организовывала с нуля активность на сайте, общение посетителей друг с другом. Наполняла сайт информацией на актуальные темы, интересные самым разным аудиториям - от новостей IT до методик личностного роста.

Copywriter

с 01.2010 по наст. время (9 лет)
freelance, (fmcg)

Автор статей для компаний сферы fmcg (промо-тексты, игровые описания конкурсов, слоганы и рекламные объявления для интернет-продвижения, статьи об исторических событиях и великих людях с привязкой к продукту)

Редактор, контент-редактор, менеджер smm-продвижения

с 07.2009 по 06.2010 (11 месяцев)
ITCG.UA, (интернет маркетинг)

Все время работы в компании занималась созданием оригинального контента, подбирала нужную интересную и актуальную информацию, размещала контент и управляла фрилансерами и помощниками. Создавала креативные идеи для продвижения портала, идеи для баннеров и других видов продвижения в сети Интернет, статьи для самых разных ресурсов.

Занималась продвижением Tuborg в сети (в соц. сетях - форумы с таргетингом и с учетом интересов ЦА, жж, вконтакте, твиттер).

Администрировала группы вконтакте, вела твиттер и группу вконтакте в промо-акции чипсов Люкс, общалась с посетителями, создавала и поддерживала дискуссии от имени нескольких пользователей.


Участвовала в разработке структуры и создавала тексты для акционных сайтов "Черниговского", "Карлсберг", в том числе - для групп вконтакте. Также создавала и редактировала тексты для lyuks-promo.com.ua и фильтровала контент. Участвовала в разработке структуры портала и текстов для honda.ua.


Список основных клиентов: http://itcg.ua/clients.html

Копирайтер

с 05.2009 по 07.2009 (2 месяца)
Компания «Инфон Украина», представительство компании Zed., (мобильный маркетинг)

Работала над специальным проектом - адаптацией испанской кампании продвижения нового предложения для пользователей сети life.

Обязанности: написание текстов для смс-сервисов, создание коротких стимулирующих акционных текстов и адаптация существующих под украинский рынок. Частушки и пословицы, полная интеграция в особенности менталитета :) С донесением сути игры, цели и стимуляцией к участию.

И все это - уместить в сообщение размером в 130 символов:)

Копирайтер

с 07.2008 по 04.2009 (9 месяцев)
«ITB Adv. Agency», (РА полного цикла)

Как и любой копирайтер в РА. Более полугода была ведущим копирайтером.

- генерирование креативных идей;
- разработка и реализация комплексных рекламных проектов;
- слоганы, названия для ТМ, брендов, проектов;
- подготовка презентаций, пресс-релизов, PR-статей;
- написание текстов телевизионных и радио-роликов;
- тексты для буклетов, листовок и прочей рекламной продукции ( LG, Лонгер, всеукраинская сеть студий красоты «SunDreams», всеукраинская сеть салонов красоты «Оазис», сеть ресторанов «Сундук» и т.п.);
- сценарии (основной постоянный клиент – LG,);
- Story-boards;
- ивент-идеи, концепции проведения праздничных мероприятий, дилерских конференций и презентаций (LG, Лонгер);
- участие в тендерах;
- вычитка, правка, корректировка и создание PR-текстов (в том числе - корпоративный журнал LG);
- подбор информации о компаниях-конкурентах клиента, анализ ситуации на рекламном рынке Украины и мира в целом, оценка перспектив и трендов;
- непосредственное участие в переговорах с клиентом. Успешное проведение презентации.

Контент-менеджер

с 01.2008 по 03.2008 (2 месяца)
Компания “Digsee”, gpsgrad.digsee.com, (спутниковые охранные системы)

Полный самостоятельный подбор информации (в том числе интервью, расшифровка аудиозаписей), создание эксклюзивного контента, заполнение сайта свежими тематическими новостями, написание и публикация пресс-релизов, полная подготовка текстового наполнения сайта компании.

Менеджер по рекламным проектам

с 08.2006 по 10.2006 (2 месяца)
"Биржа", (бизнес-издание)

Продажа рекламной площади, организация встреч и подписания соглашений о сотрудничестве.
Успешно продлены действующие договоренности, обновлена клиентская база.

Фриланс - участие в мероприятиях в качестве фотографа, написание и корректура текстов для anons.od.ua.


Образование

Одесский Национальный Политехнический Университет

Бизнес-технологии литейного производства, Одесса
Высшее, с 09.2000 по 05.2005 (4 года 8 месяцев)

отличные оценки и искренняя любовь к маркетингу и менеджменту :)


Дополнительное образование

  • Агентство "Развитие", компании сферы сетевого маркетинга. Тренинги личностного роста, тайм-менеджмент, эффективные коммуникации (от недели до 3 месяцев, 2000-2007)
  • Писательский Тренинг Густава Водички (январь 2012)

Профессиональные и другие навыки

Навыки работы с компьютером
Опытный пользователь


Знание языков

  • Украинский — свободно
  • Русский — свободно
  • Английский — выше среднего

Дополнительная информация

Всегда ищу новые проекты!

Копирайтер, гейм-дизайнер, нарративный дизайнер, автор статей. Опыт работы с текстами и рекламой - более 7 лет. Сочиняю сценарии для игр, квестовые цепочки, всю логику сюжета.

Делаю все тексты - от концепт-документа и 50 вариантов квестов для одной игровой механики до описаний в AppStore и нотификаций.

Легко структурирую информацию, владею навыками подбора информации и выделения главного, подаю любую идею в виде текста наилучшим образом.

Умею и люблю играть словами, продавать текстом и генерировать массу креативных идей для самых разных продуктов.

Всегда укладываюсь в сроки (рекомендации подтвердят), всегда готова к диалогу. Не боюсь овертаймов, кранчей и большого количества работы, если это достойно оплачивается и проект мне интересен.


Сохранить в отклики Уже в откликах

Похожие резюме

Все похожие резюме


Резюме в категории
Резюме по городам

Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: