Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/5196015/

Опыт работы

Переводчик, преподавателель английского языка

с 07.2016 по 01.2018 (1 год 7 месяцев)
“Happy English school”, «Be best”, “Wonderland English”; “English club”; частная школа «Радуга»;гимназия им. Быстриной, Одесса (Иностранные языки,перевод)

Обучение детей возрастной категории от 6 до 15 лет разного уровня знаний по педогическим стандартам,подготовка к олимпиадам, Уровень А1-А2, Уровень А1-А2 (Beginner, Elementary), Уровень B1-B2 (Intermediate), Уровень C1-C2 (Advanced, Proficiency), разработка коллективных педагогических методик,индивидуальный подход к каждому ученику. Опыт работы
Заграницей.


Подготовка к ЗНО по английскому языку;
Подготовка школьников/ дошкольников;
Индивидуальные занятия с действующим переводчиком,преподавателем с опытом работы более 5 лет;
Intensive English ;
Maritime English;
IELTS TEST;
Business and IT English

Образование

ОНУ им. Мечникова

Факультет Романо-германской филологи, английская филология, Одесса
Высшее, с 2018 по 2021 (3 года)

Преподаватель английского и немецкого языков и зарубежной литературы высших учебных заведений, переводчик

Одесский Национальный Университет им.И.И.Мечникова

Факультет Романо-германской филологии,специальность: перевод, Одесса
Высшее, с 2014 по 2018 (4 года)

Высоко квалифицированный специалист в сфере перевода юридических,политических,медицинских терминов,знание английского,итальянского,немецкого языков.

Знания и навыки

• Письменный, устный, последовательный переводы, перевод листа

Знание языков

• Английский — свободно
• Итальянский — продвинутый
• Немецкий — продвинутый

Дополнительная информация

Репетитор, с большим опытом подготовки учащихся для школы и поступления в ВУЗы,
индивидуальные занятия,
быстрое и качественное усвоение материала учениками с любым уровнем знаний,индивидуальный подход к каждому ученику,
должным образом и в полном объеме подготовлю учеников к поступлению в ВУЗы и сдачи экзаменов.
На занятиях особое внимание уделяю грамматике, грамотному написанию сочинения.
Научу учащихся: логически мыслить, понимать, анализировать и легко запоминать новый материал.