Елена
Гид-переводчик французского языка
- Занятость:
- Неполная занятость.
- Возраст:
- 49 лет
- Город:
- Киев
Контактная информация
Соискатель указал телефон и эл. почту.
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/538922
Дополнительная информация
РЕЗЮМЕ
Деларю Олена Олегiвна
м.Киiв-050, вул. Пимоненко 5 кв. моб. тел. : [
12.08.1974 г.р.
ОСВIТА__
Киiвський iнститут туризма,курсu eкскурсоводiв___10\2010__-04\2011__________
Школа ресторанного бiзнесу м.Орлеан ( Францiя)
02-07/ 2001
1993-1999
Киiвський Державний Лнгвiстичний Унiверситет
Фiлолог, перекладач- французька та
англiйська мови.
09/1993-06/1999
Киiвський медичний коледж № 2
Медична сестра
ПРОФЕСIOНАЛЬНА ДIЯЛЬНIСТЬ __________
04\2008-и по наст.час-пеекладач французькоi на зустрiчах,переговорах,
переклад на майстер-класах для кондитерских Реприза.
Уроки французькоi -шлюбна агенцiя France Union.
Проведення екскурсiй по Киiву та до Софiiвки(Умань).
10\2006-09\2008-ООО Вiталюкс-консультант,призер конкурса, кращий консультант мережi
01/ 2000- 01/ 2005
Клiнiка« Longues Allees », г. Орлеан ( Францiя),
медична сестра
01/ 2001- 09/2006
Iнформацiйний представник КЦМI «ВIВУС» во Францii.
Представление iнтересiв КЦМI« ВИВУС»
Организацiя зустрiчей,трансферiв, eкскурсiй, послуг гiдов- Уснi та письмовi переклади на французьку.
Умiння __________
ПК - «MS Windows», «MS Word», «Excel», « Outlook Express » « Internet Explorer».
Мови:
Англiйська (читаю, пишу, розмовляю).
Володiння французькою мовою (вiльно).
Россiйська, украiнська.Особистi якостi: Позитив, комунiкабельнiсть, пунктуальнiсть, вiдповiдальнicть.
Похожие кандидаты
Сурдоперекладач, перекладач жестової мови
Киев
Переводчик английского и французского языков
Киев
Філолог, коректор, перекладач з російської мови на українську
Киев, Удаленно
Перекладач французької мови
Киев
Переводчик французского языка
15000 грн, Киев, Удаленно