Контактная информация

Соискатель указал телефон , эл. почту, Facebook и Instagram.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/5743747/

Опыт работы

Бухгалтер з первинної документації

с 03.2025 по наст. время (1 год)
Gökşin İnşaat, Львів (Будівництво, архітектура, дизайн інтер'єру)

Ведення бухгалтерського обліку та документації

Зав.відділу

с 07.2020 по 02.2025 (4 года 8 месяцев)
Jysk, Львів (Роздрібна торгівля)

Почав працювати як зав.відділу, наразі продовжую працювати на цій посаді та паралельно займаю посаду Амбасадору Академії Сну. Маю під впорядкуванням 9 магазинів регіону та 16 зав.відділів. Відповідаю за відслідковування та організацію процесів спрямованих на покращення результатів регіону по трьох відділах.

Помічник генерального директора

с 11.2019 по 02.2020 (4 месяца)
Д-Мікс Україна, Львів (Сільське господарство, агробізнес)

Особистий асистент та перекладач

с 11.2018 по 10.2019 (1 год)
Консульство України в Анталії, Анталія (Державні організації)

організація/переклад/оформлення документів тощо

Образование

Прикарпатський Національний Університет імені В.Стефаника

Міжнародні відносини, Івано-Франківськ
Высшее, с 2024 по 2025 (1 год)

Магістратура

Suleyman Demirel University

Міжнародні відносини, Испарта
Высшее, с 2016 по 2024 (8 лет)

Знания и навыки

• Організація протокольних заходів та зустрічей
• Переклад та написання офіційних листів
• Зустріч високоповажних гостей
• Комунікабельність
• Користувач ПК
• MS Excel

Знание языков

• Английский — продвинутый
• Украинский — свободно
• Турецкий — продвинутый
• Немецкий — начинающий

Рекомендации

Хоменко В.В.

Хоменко В.В.

Консул України, Консульство України в Анталії

Дополнительная информация

Проживав та навчався 8 років в Туреччині. Середню освіту здобув в місті Анталія. Вищу освіту здобував в м.Испарта в ТР. Опанував турецьку, добре володію англійською та граматичною німецькою. Залучаюсь до перекладів турецька-українська-турецька в офіційних органах м.Львів. Маю досвід як синхронного так і послідовного перекладу. Маю в наявності рекомендаційний лист з Консульства України в Анталії. Також працював в туризмі та торгівлі, маю водійське посвідчення категорії Б, досвід водіння та власне авто. Готовий до опанування нових сфер роботи та пізнання нової інформації. Розгляну ваші пропозиції, пріоритетно робота з турецькою мовою або в напрямку Туреччини, головною метою є саморозвиток та реалізація знань та умінь в роботі.
Сертифікат на знання турецької, виданий інститутом імені Юнуса Емре
https://belgesorgula.yee.org.tr/
Candidate Number
TR20240022196
Certificate Number
20240112712