Контактная информация

Соискатель указал телефон , эл. почту и Facebook.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/5763032/

Опыт работы

Автор текстів пісень, перекладів

с 04.2018 по наст. время (8 лет 5 месяцев)
Фабрика зірочок, Бровари (Шоу-бізнес, мистецтво, культура)

Писати пісні та перекладати пісні інших авторів з російської, англійської мов.

Автор текстов песен

с 05.2016 по наст. время (10 лет 4 месяца)
Группа "Мустанг", Кременчук (Шоу-бизнес, искусство, культура)

Написание текстов песен на готовую музыку

Автор текстов песен, пародий, перевод песен

с 11.1992 по наст. время (33 года 10 месяцев)
Множество людей из разных городов, Украина (Шоу-бизнес, искусство, культура)

Знания и навыки

• Цілеспрямованість
• Усний переклад
• Письмовий переклад
• Послідовний переклад
• Синхронний переклад
• Орфоепічна пильність
• Орфографічна пильність
• Креативність

Знание языков

• Украинский — продвинутый
• Английский — средний

Дополнительная информация

- тексты на ваши мелодии;
- пародии на известные песни для детских праздников, утренников и корпоративов для взрослых;
- перевод песен на русский и украинский;
- создание песен-поздравлений с душевными нотками;
- весёлые пародии на современные хиты и прочие доступные и недоступные способы творить и вытворять - любой каприз! Опыт и желание удивить, восхитить и поднять настроение всегда в наличии!