Дар'я

Переводчик английского, 15 000 грн

Вид занятости:: полная, неполная
Возраст:: 27 лет
Город проживания:: Одесса
Готов работать:: Одесса, Удаленно

Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/6329756/

Опыт работы

Переводчик

с 12.2021 по 04.2022 (5 месяцев)
Юнона, Херсон (Освіта, наука)

Прийом документів на переклад, розрахунок вартості перекладу, пошук перекладачів, виконання перекладів юридичних текстів з англійської, білоруської, російської, румунської, німецької, польської мов та навпаки, розбір перекладів.

Customet suport manager

с 07.2020 по 01.2022 (1 год 7 месяцев)
Асвела, Херсон (Транспорт, логістика)

Спілкування із клієнтами англійською мовою. Виявлення потреб із клієнтом та доведення до продажу, допомога у підборі деталей для автомобілів, надання консультації, ділове спілкування. Надання аналогів як варіантів для продажу.

Образование

Херсонський національний технічний університет

Міжнародних економічних відносин управління та бізнесу, Херсон
Высшее, с 2016 по 2021 (5 лет)

У 2020 році отримала диплом бакалавра зі спеціальності "Філолог",у 2021 році отримала диплом магістра зі спеціальності " Технічний перекладач"

Знания и навыки

Пользователь ПК
MS Excel
MS Word
MS Office
MS PowerPoint
Windows
Деловое общение
Телефонные продажи

Знание языков

Английский — выше среднего
Украинский — свободно

Дополнительная информация

Вік: 24 роки
Досвід: є досвід роботи усним та письмовим перекладачем (технічна, юридична та науково-публіцистична література). Близько 2-х років працювала як Customer Suport Manager з підбору деталей для автомобілів на Литовську компанію. (Спілкування з клієнтом та ділове листування, поняття та вирішення спірних ситуацій з клієнтом, підбір деталей)
Також працювала у сфері міжнародної компанії з доставки подарунків (виявлення потреб клієнтів, допомога у підборі товару, пошук людей які зможуть організувати доставку, налагодження логістики,)
Півроку працюю перекладачем у бюро перекладів в Одесі: переклад особистих документів, медицини, фінансових, юрисдикція.
Особисті та ділові якості: Легко вченість, чуйність, уміння легко знаходити контакт з людьми, креативне мислення, прагнення до професійного розвитку, уміння працювати в команді.
У зв'язку з тим, що є перебої зі світлом, будь ласка ,пишіть)
Контакти: вайбер\телеграм [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
пошта:[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)