Анна

Перекладач польської та української мови, 8 000 грн

Занятость:: Полная занятость.
Возраст:: 25 лет
Город проживания:: Мостиска
Готов работать:: Львов, Удаленно

Контактная информация

Соискатель указал телефон, эл. почту и адрес.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/6365576

Опыт работы

Перекладач польської мови

с 11.2019 по 02.2020 (3 месяца)
CUKR, Вроцлав (Центр української культури)

Переклад текстів з польської на українську і з українську на польську;
Робота з документами;
Активна участь в заняттях польської мови (асистент);
Пошук матеріалів

Образование

Вроцлавський університет

Українська філологія (перекладач), Вроцлав
Высшее, с 2019 по 2021 (1 год 11 месяцев)

Здобула корисні навички у роботі з перекладом тексту різного жанру (з польськoї на української та з української на польську).

Вроцлавський Університет

Філологія польська, редактор, Вроцлав
Высшее, с 2016 по 2021 (4 года 11 месяцев)

Закінчила польську філологію з нахилом мовознавство. Зараз навчаюсь одночасно на двох факультетах (польська філологія та українська філологія). На редакторській спеціальності працюємо з текстом (редакторські навички), а також у програмі InDesign створюючи журнали, книги, листівки.

Дополнительное образование и сертификаты

SEO-маркетинг

2021, місяць

Знания и навыки

MS Office Adobe Photoshop Email Adobe InDesign

Знание языков

Украинский — свободно
Русский — свободно
Польский — свободно
Английский — выше среднего

Дополнительная информация

Швидко вчусь, систематична та повністю віддаюсь роботі, щоб осягнути найвищий результат.
Якщо Вас зацікавило моє резюме, з приємністю розповім про себе більше. Контактний номер: Viber/Telegram [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») чи Telegram/WhatsApp [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»).
Зацікавлена виключно дистанційною роботою.