Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/6382929

Опыт работы

Бізнес-асистент

с 04.2022 по наст. время (2 года 1 месяц)
Attorney-on-the-Road LLC, Дистанційно (Транспорт, логістика)

Створення веб-сайту компанії;
Підготовка документів та реєстрація юридичної особи згідно законодавства штату Кентукі;
Допомога в підборі персоналу;
Взаємодія з посадовцями податкового офісу.

Головний редактор порталу

с 06.2021 по 03.2022 (9 месяцев)
ФОП Рамзі Хаддад, Київ (ЗМІ, медіа)

Пошук, переклад та адаптація новин, що впливають на фондові, товарні (у т.ч. енергоринок, ринок нафти й газу) та валютні ринки;
SMM (Linkedin, Twitter та Facebook), SEO;
Підготовка аналітичних записок для клієнтів.

Заступник директора

с 06.2016 по 05.2021 (4 года 11 месяцев)
Український комерційний консалтинг, ТОВ, Харків (ЗМІ, медіа)

Консультації з питань діяльності залізничного транспорту;
Організація B2B-заходів у галузі залізничного транспорту;
Підготовка дайджеста новин у галузі транспорту.

Приват-аналітик (за контрактом)

с 02.2016 по 06.2016 (4 месяца)
ТОВ "Центр інформації транспорту України", Харків (ЗМІ, медіа)

Проведення інтерв'ю з подальшим розміщенням у журналах видавництва.
Приклади:
https://youtu.be/_1yikUuhl8E;
https://youtu.be/bmfIl1n2qek;
https://youtu.be/mINSfOCINAM.

Участь у дискусіях, з їх подальшою адаптацією для журналів. Приклади:
https://youtu.be/U8iL6b5viDc;
https://youtu.be/W5wJlj0O3SM.

Адаптивний переклад новин для сайту

Головний редактор - заступник директора

с 07.2015 по 12.2015 (5 месяцев)
ТОВ "УКЦІМ" (Журнал та портал "Роботодавець"), Київ (Видавництво, поліграфія)

Контроль наповнення журналу та порталу;
Відвідування заходів за тематикою видання;
Написання статей;
Коректорська робота;
Виконання адміністративних функцій як Директор департаменту видавничої діяльності ГО "Спілка орендарів та підприємців України"

Начальник науково-технічного відділу

с 03.2014 по 06.2015 (1 год 3 месяца)
ТОВ "Центр інформації транспорту України", Харків (ЗМІ, медіа)

Підготовка матеріалів для журналу "Українська залізниця"
Приклади:
http://nbuv.gov.ua/UJRN/ukrzal_2014_7_16
http://nbuv.gov.ua/UJRN/ukrzal_2014_8_12
http://nbuv.gov.ua/UJRN/ukrzal_2014_9_14;
Проведення інтерв'ю;
Наукове та технічне редагування;
Пошук, переклад та адаптація новин для сайту та журналу;
Робота з авторами.

Лаборант, ст. лаборант, викладач

с 03.2008 по 09.2012 (4 года 6 месяцев)
Харківський технікум залізничного транспорту, Харків (Освіта, наука)

До 2009 року лаборант обчислювального центру: ремонт ПК, обслуговування принтерів, ксерокса;
З 2009 до 2011 року формально технік з організації навчального процесу (лаборант методичного кабінету): складання розкладу занять, розрахунок педнавантаження самостійно розробленою програмою, участь у підготовці документації з сертифікації та ліцензування, участь у підготовці документів при перевірках КРУ, транспортної прокуратури, дорСЕС, відрядження до Міносвіти, Укрзалізниці, ДАК;
З 2011 до 2012 році ст. лаборант циклової комісії "Електропостачання з-ць";
У 2011-2012 н.р. також викладав дисципліну "Релейний захист, автоматика і телемеханіка".

У 2011 році на умовах контракту з НМЦ Укрзалізниці брав участь у
- підготовці електронного посібника для робітничих професій господарства електропостачання Укрзалізниці;
- підготовці електронного посібника для робітничих професій господарства автоматики та зв'язку Укрзалізниці;
- редагуванні тестів для випускників технікумів (коледжів) з спеціальністю "ТО і ремонт пристрої ел-ня з-ць";
- редагуванні тестів для осіб керівного керівного складу служб "Е" залізниць України (заступник начальника служби, енергодиспетчер, начальник (заступник начальника) дистанції електропостачання);
- редагуванні матеріали для підручника "Електричні станції та підстанції з-ць" (Камишинський, Овчинников).

Образование

Дніпровський національний університет залізничного транспорту ім. ак. В. Лазаряна

Інтелектуальні системи електропостачання, Електропостання залізниць, Дніпро
Неоконченное высшее, с 2017 по 2022 (4 года 8 месяцев)

Знания и навыки

Знание языков

• Украинский — свободно
• Английский — продвинутый
• Русский — продвинутый
• Французский — начинающий

Дополнительная информация

Можу співпрацювати через власне ТОВ