Mайя
Перекладач англійської
- Занятость:
- Полная занятость, неполная занятость.
- Возраст:
- 25 лет
- Город проживания:
- Харьков
- Готов работать:
- Удаленно, Харьков
Контактная информация
Соискатель указал телефон и эл. почту.
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/6384364
Опыт работы
Sales manager
с 08.2022 по наст. время
(1 год 9 месяцев)
Zagroza digital agency, Харків (IT)
Комунікація з клієнтами з Європи та Америки
IT-спеціаліст
с 08.2021 по 12.2021
(4 месяца)
Casafari, Харків (IT)
Обробка сайтів нерухомості. Спілкування зі співробітниками з Європи
Образование
Харківська державна академія культури
Музичне мистецтво. Фортепіано, Харків
Высшее, с 2017 по 2023 (6 лет)
Диплом магістра з відзнакою (2023).
Предмети:
- фортепіано,
- сольфеджіо,
- гармонія,
- полифонія,
- аналіз музичних творів,
- історія світової музики,
- історія української музики,
- музична інтерпретація,
- музична педагогіка,
- музичні технології.
Публікації:
1) Музична семіологія як метод теоретичного музикознавства (тези);
2) Інтерпретаційна множинність виконань у бутті дванадцятої Угорської рапсодії Ф. Ліста: компаративний аналіз (тези).
3) Дванадцята Угорська рапсодія Ф. Ліста: summa виконавських парадигм (стаття).
НТУ "ХПИ"
Социально-гуманитарных технологий, прикладная и компьютерная лингвистика, Харьков
Высшее, с 2016 по 2021 (5 лет)
Рівень вищої освіти: магістр (диплом із відзнакою).
Спеціалізація: прикладна та комп'ютерна лінгвістика.
Предмети:
- Практичний курс англійської мови,
- практичний курс німецької мови,
- загальне мовознавство,
- формальна лексикологія,
- лінгвістична семантика,
- структурна лінгвістика,
- теорія та практика перекладу,
- автоматизований переклад,
- бази даних (СУБД MS Access, SQL запити)
- математичні основи лінгвістики (дискретна математика),
- теорія ймовірності,
- квантитативна лінгвістика,
- математичне моделювання у лінгвістиці,
- машинне навчання,
- корпусна лінгвістика.
Мови програмування: Python, HTML, CSS, JavaScript, XML, PHP.
Публікації:
1) The approach to creating the recommendation system of piano pieces.
2) Corpus as a basic unit recommender system (an example for recommender system complexity level piano works).
3) Проблеми автоматизації надання рекомендації.
4) Аналіз сучасних методів автоматичного пошуку колокацій
Знание языков
- Английский — продвинутый
- Русский — свободно
- Украинский — свободно
- Немецкий — средний
Дополнительная информация
Комунікабельна, відповідальна, уважна, наполеглива, цілеспрямована. Люблю вивчати нове та прагну професійного зростання.
Похожие кандидаты
Перекладач англійської
Львов, Самбор, Удаленно
Перекладач англійської мови (письмовий)
Удаленно
Перекладач англійської, копірайтер
Удаленно
Перекладач англійської
10000 грн, Удаленно
Перекладач англійської
Удаленно
Переводчик английского, итальянского, польского, испанского
Удаленно