Вживання російської небезпечне

Чому ми так вважаємо
Перейти на українську
Резюме от 24 марта 2023 PRO

Mайя

Перекладач англійської

Занятость:
Полная занятость, неполная занятость.
Возраст:
25 лет
Город проживания:
Харьков
Готов работать:
Удаленно, Харьков

Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.

Опыт работы

Sales manager

с 08.2022 по наст. время (1 год 9 месяцев)
Zagroza digital agency, Харків (IT)

Комунікація з клієнтами з Європи та Америки

IT-спеціаліст

с 08.2021 по 12.2021 (4 месяца)
Casafari, Харків (IT)

Обробка сайтів нерухомості. Спілкування зі співробітниками з Європи

Образование

Харківська державна академія культури

Музичне мистецтво. Фортепіано, Харків
Высшее, с 2017 по 2023 (6 лет)

Диплом магістра з відзнакою (2023).
Предмети:
- фортепіано,
- сольфеджіо,
- гармонія,
- полифонія,
- аналіз музичних творів,
- історія світової музики,
- історія української музики,
- музична інтерпретація,
- музична педагогіка,
- музичні технології.

Публікації:
1) Музична семіологія як метод теоретичного музикознавства (тези);
2) Інтерпретаційна множинність виконань у бутті дванадцятої Угорської рапсодії Ф. Ліста: компаративний аналіз (тези).
3) Дванадцята Угорська рапсодія Ф. Ліста: summa виконавських парадигм (стаття).

НТУ "ХПИ"

Социально-гуманитарных технологий, прикладная и компьютерная лингвистика, Харьков
Высшее, с 2016 по 2021 (5 лет)

Рівень вищої освіти: магістр (диплом із відзнакою).
Спеціалізація: прикладна та комп'ютерна лінгвістика.
Предмети:
- Практичний курс англійської мови,
- практичний курс німецької мови,
- загальне мовознавство,
- формальна лексикологія,
- лінгвістична семантика,
- структурна лінгвістика,
- теорія та практика перекладу,
- автоматизований переклад,
- бази даних (СУБД MS Access, SQL запити)
- математичні основи лінгвістики (дискретна математика),
- теорія ймовірності,
- квантитативна лінгвістика,
- математичне моделювання у лінгвістиці,
- машинне навчання,
- корпусна лінгвістика.
Мови програмування: Python, HTML, CSS, JavaScript, XML, PHP.

Публікації:
1) The approach to creating the recommendation system of piano pieces.
2) Corpus as a basic unit recommender system (an example for recommender system complexity level piano works).
3) Проблеми автоматизації надання рекомендації.
4) Аналіз сучасних методів автоматичного пошуку колокацій

Знание языков

  • Английский — продвинутый
  • Русский — свободно
  • Украинский — свободно
  • Немецкий — средний

Дополнительная информация

Комунікабельна, відповідальна, уважна, наполеглива, цілеспрямована. Люблю вивчати нове та прагну професійного зростання.

Похожие кандидаты

Все похожие кандидаты


Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: